ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
一緒にやろうよ。
Let's do it together.
私たちは一緒にそれを始めましょう。
Let's start that together.
一緒に頑張ろうね。
Let's work hard together.
私たちはそれを一緒にやりましょう。
Let's do that together.
私たちは一緒に頑張りましょう。
Let's do our best together.
私たちは一緒に頑張ろう。
Let's do our best.
私たちはその続きを一緒にしましょう。
Let's do the continuation together.
私たちは一緒に仕事しましょう。
Let's work together.
私たちはお互い頑張りましょうね。
Let's give it our all, OK.
一緒に鬼ごっこしようぜ。
Let's play tag together.
私達と一緒に来なさい。
Come along.
Come with us.
一緒にいきます。
I'm coming with you.
私たちはお互い頑張りましょう。
Let the both of us work hard together.
Let's both do our best.
一緒にこの仕事を成し遂げよう。
Let's carry out this work together.
一緒に遊ぼう。
I'll play with you.
Would you play with me?
Let's play together!
Let's play together.
私たちはお互いに頑張ろう。
私たちは一緒に仕事をする。
We are going to work together.
私たちは一緒に歩んでいく。
We will walk together.
私たちはお互いに頑張りましょう。
一緒に歌いましょう。
Let's sing together.
私たちはそこまで一緒に行きましょう。
Let's go there together.
一緒に行きます。
我々はひとつ協調しようではないか.
Let's coordinate our efforts.
一緒にやりましょう
私たちはそれを一緒に実行する。
We implement that together.