Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

pellis

出典:『Wiktionary』 (2026/05/13 01:07 UTC )


語源

    From Proto-Italic *pelnis, from Proto-Indo-European *pel-ni-s (to cover, wrap; skin, hide; cloth), from *pel- (to cover, wrap; skin, hide; cloth). Cognate with Ancient Greek πέλμᾰ (lmă, sole of the foot), 古期英語 fell (fell, skin, hide; garment of skin), likely with English pelt (skin of an animal) as well.

    発音

    名詞

    pellis f (genitive pellis); third declension

    1. (live) animal skin; pelt, fell, hide; leather
      Synonyms: corium; spolium, scortum; alūta
      1. (poetic) human skin
        Synonym: cutis
    2. (transferred sense)
      1. (clothing) a garment, article of clothing made of skin
      2. (military) a tent for soldiers (they were covered with skins)
        Hypernyms: tabernāculum, tentōrium
      3. a parchment
        Synonym: membrāna
      4. (music) a drum
        Synonym: tympanum
      5. (mycology, New Latin) a thin peelable film covering the outside of a sporocarp

    Inflection

    Third-declension noun (i-stem).

    singular plural
    nominative pellis pellēs
    genitive pellis pellium
    dative pellī pellibus
    accusative pellem pellēs
    pellīs
    ablative pelle pellibus
    vocative pellis pellēs

    派生語

    • centipellio
    • pellārius
    • pelleātus
    • pellesuīna
    • pelleta
    • pellicius
    • pellicula
    • pelliculō
    • pelliger
    • pellinus
    • pelliō
    • pelliris
    • pellītus
    • Scytalosagittipelliger
    • tentipellium
    • versipellis

    派生した語

    • Southern Romance:
      • Sardinian: pedde, peddi
    • Eastern Romance:
      • Aromanian: cheali
      • Romanian: piele
    • Italo-Dalmatian:
      • Corsican: pelle
      • Dalmatian: pial
      • Istriot: pièl
      • Italian: pelle
      • Neapolitan: pelle
      • Sicilian: peddi
      • Venetan: pèle, pełe
    • Gallo-Italic:
      • Emilian: pèl
      • Ligurian: pelle
      • Lombard: pèll, pèl
      • Piedmontese: pel
      • Romagnol: pël, pëla
    • Gallo-Rhaetian:
      • Franco-Provençal: pél
      • Friulian: piel
      • Ladin: pel, pèl
      • Old French: pel
        • Angevin: piau
        • Bourguignon: peâ
        • Champenois: , piau
        • Franc-Comtois: pée
        • Middle French: peau
          • French: peau
        • Norman:
        • Picard: pieu, piau
        • Poitevin-Saintongeais: pea
        • Walloon: pea
      • Romansh: pel
    • Occitano-Romance:
      • Old Catalan: pell, peyl
        • Catalan: pell
      • Old Occitan: pel
        • Occitan: pèl
    • Ibero-Romance:
      • Aragonese: piel
      • Old Galician-Portuguese: pele, pel, pelle
        • Galician: pel
        • Portuguese: pele
      • Old Leonese: piel
        • Asturian: piel
        • Cantabrian: piel
        • Extremaduran: piel
        • Leonese: piel
        • Mirandese: piel
        • ? Fala: piel
      • Old Spanish: piel, pielle
        • Spanish: piel
    • English: pell
    • Ido: pelo
    • Interlingua: pelle
    • Middle Dutch: pelle
      • Dutch: pel
      • Middle Low German: *pelle
        • German: Pelle
    • Old Irish: pell
      • Irish: peall
      • Scottish Gaelic: peall

    参照

    1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “pellis”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 455
    2. ^ pelt, noun.”, in OED Online Paid subscription required, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.

    Further reading

    調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
    Weblio会員無料で登録できます
    履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
    語彙力診断 診断回数が4回に増加
    マイ単語帳 便利な学習機能付き
    マイ例文帳 文章で意味を理解できる

    閲覧履歴

    Pellisのページの著作権