英和和英

This is a pun.

That's not the way you're supposed to do it.

That's not the proper [approved] way of doing it.

It is in the way.

That won't work.

It's no go.

That's so stupid.

You're overreacting.

That's absurd.

That's crazy.

That's impossible.

It's a joke.

I'm just kidding.

I'm just joking.

〈朝めし前〉 It's a cinch.

It is a piece of cake.

〈何とも思わない〉 I don't care at all.

I don't care [give] a damn.

It's a joke.

That's disappointing, isn't it?

I said that as a joke.

I'm kidding.

It's a joke.

That's a joke.

This is a joke.

I was just joking.

I'm joking.

ill‐intentioned

That's absurd.

That is absurd.