Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

bilanx

出典:『Wiktionary』 (2026/02/11 22:57 UTC )


語源

    bi- (twice) +‎ lanx (scalepan)

    発音

    形容詞

    bilanx (genitive bilancis); third-declension one-termination adjective

    1. (of a balance) having two scales

    語形変化

    Third-declension one-termination adjective.

    singular plural
    masc./fem. neuter masc./fem. neuter
    nominative bilanx bilancēs bilancia
    genitive bilancis bilancium
    dative bilancī bilancibus
    accusative bilancem bilanx bilancīs
    bilancēs
    bilancia
    ablative bilancī
    bilance
    bilancī bilancibus
    vocative bilanx bilancēs bilancia

    参照

    名詞

    bilanx f (genitive bilancis); third declension

    1. a balance with two scalepans

    語形変化

    Third-declension noun.

    singular plural
    nominative bilanx bilancēs
    genitive bilancis bilancum
    dative bilancī bilancibus
    accusative bilancem bilancēs
    ablative bilance bilancibus
    vocative bilanx bilancēs

    別の表記

    • balanca, balantia, balanx, bilanca, bilantia (all Medieval)

    派生した語

    Through Vulgar Latin *bilancia:

    • Dalmatian-Romance
      • Istriot: balansón (crossbeam)
    • Italo-Romance:
      • Italian: bilancia, bilancio (see there for further descendants)
      • Sicilian: valanza
    • Gallo-Romance:
      • Catalan: balança
      • Occitan: balança
      • Old French: balance (see there for further descendants)
    • Ibero-Romance:
      • Aragonese: balanza
      • Galician: balanza, balança
      • Portuguese: balança
      • Spanish: balanza
    • Borrowings:
      • Ido: balanco

    参照

    調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
    Weblio会員無料で登録できます
    履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
    語彙力診断 診断回数が4回に増加
    マイ単語帳 便利な学習機能付き
    マイ例文帳 文章で意味を理解できる

    bilanxのページの著作権