英語イディオム表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

blue in the face

訳語 長時間;ずっとうまくいかないことを行う

解説 John did ABC until he was blue in the faceで「ジョン長時間ABC行ったけど成功なかったという意味になる。

備考 口語的

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

blue in the face

(ひどく落胆などして)ざめて

Blue in the Face

ブルー・イン・ザ・フェイス
『ブルー・イン・ザ・フェイス』(Blue in the Face)は、ポール・オースターとウェイン・ワンによって監督された映画
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

blue in the face

出典:『Wiktionary』 (2012/01/05 13:51 UTC 版)

副詞

until one is blue in the face

  1. (duration, idiomatic) For a hopelessly long time.
    You can explain it until you're blue in the face, but he will never understand.

ウィキペディア英語版

出典:Wikipedia

Blue in the Face

出典:『Wikipedia』 (2011/07/10 10:48 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Blue in the Face is a 1995 comedy directed by Wayne Wang and Paul Auster. It stars Harvey Keitel, Victor Argo, Giancarlo Esposito, Roseanne Barr, Michael J. Fox, Lily Tomlin, Mira Sorvino, Lou Reed, Mel Gorham, Jim Jarmusch,and Malik Yoba.

学習レベルの目安

レベルレベル26

blue in the faceのページの著作権