ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
中間報告
an interim report
改修のお知らせ
RENOVATION NOTICE
急な知らせ
a piece of information that is urgent
a sudden notice
最新のニュース.
the latest news
最新のニュース
最新の情報
時事ニュース.
current news
急な知らせで
at short notice
急ぎの知らせ
a piece of news that is very urgent
最近のニュース
recent news
発信した通信
dispatched news
修正された声明
a revised statement
即時の改訂
the immediate revisions
前の報道に引き続いて伝えられた報道
follow-up news
ニュースの短い説明
a short account of the news
ニュースは早く伝わる
news travelled fast
矢継ぎ早に展開するニュース
fast-breaking news
更新される
Be updated
速やかに知らせる
to report promptly
あなたの情報を更新するニュース
news that updates your information
よい知らせ
glad news
good news
改訂増補
revised and enlarged
新訂版
a newly-revised edition
新しい情報
new information
明るい気分にさせるニュース.
exhilarating news
Recent news
確実な知らせ
a confirmed report or statement
注目すべきニュース
news of note
brief update