Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
coleo
出典:『Wiktionary』 (2026/03/24 21:09 UTC 版)
語源 1
From cōleus + -ō. Attested in the glossary quoted below, which was translated in Carolingian times from a Greek original.
名詞
cōleō m (genitive cōleōnis); third declension (Early Medieval Latin)
- testicle
- c. 8th century CE, “famex” in Glossae nominum
-
Famex spado contusis culionibus
- A famex is a eunuch who has had his balls crushed
-
- c. 8th century CE, “famex” in Glossae nominum
語形変化
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | coleō | coleōnēs |
| genitive | coleōnis | coleōnum |
| dative | coleōnī | coleōnibus |
| accusative | coleōnem | coleōnēs |
| ablative | coleōne | coleōnibus |
| vocative | coleō | coleōnēs |
関連する語
- *cōleūtus
派生した語
- Italo-Romance:
- Italian: coglione
- Sicilian: cugghiuni, cugliuni
- Insular Romance:
- Sardinian: cozone, colloni, calloni (Campidanese)
- North Italian:
- Friulian: coion
- Romansh: cugliun
- Venetan: cojon
- Gallo-Romance:
- Catalan: colló
- Old French: coillon (see there for further descendants)
- Occitan: colhon
- Ibero-Romance:
- Old Leonese:
- Asturian: coyón
- Old Galician-Portuguese: colhon
- Galician: collón
- Portuguese: colhão
- Spanish: cojón
- → English: cojones (from the plural)
- Old Leonese:
語源 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
名詞
cōleō
- dative/ablative singular of cōleus
参照
- Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1984), “cojón”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary] (in Spanish), volume II (Ce–F), Madrid: Gredos, →ISBN, page 131
- ^ Bücheler, Franz. 1907. Eine italische eine rheinische Thon-Inschrift. Bonner Jahrbücher 116. 298.
- ^ “2. culio”, in Thesaurus linguae Latinae, volume 4, 1909, page 1289
- ^ Georg Getz; Carl Gustav Löwe; Wilhelm C. Heraeus; Gotthold E. Gundermann (1888), Corpus glossariorum Latinorum: Glossae Latinograecae et Graecolatinae. Accedunt minora utriusque linguae glossaria, volume II, Leipzig: B. G. Teubner Verlag, page 579: “Famex spado contusis culionibus”
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
ウィキペディア英語版
出典：Wikipedia
Coleo
出典:『Wikipedia』 (2011/04/05 05:24 UTC 版)
英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
- 引用
Coleo is a traditional Venezuelan and Colombian sport, very similar to a rodeo, where a small group of llaneros (cowboys) on horseback pursue cattle at high speeds through a narrow pathway (called a manga de coleo) in order to drop or tumble them.
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcoleo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- Wikipedia
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのColeo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
