英和和英

別の表記

• halow, halowe, halwe
• algen, aligen, halgen, haliȝen (Early Middle English); halȝien, halȝi (Laȝamon's Brut); hallȝhenn (Ormulum)
• halwyn, holly (East Anglia); halewe, halewen, halewi, halou, halwey, halwy (especially Southern, West Midland)
• halgh, halighe, halu, haluin (Northern, Northwest Midland); hawlowe (Catholicon Anglicum)

発音

• IPA: /ˈhalwən/, /ˈhalɔu̯ən/
• IPA: /ˈhaliu̯ən/, /ˈhaliu̯iː/ (especially Kent, Southern, South Midland)

動詞

halwen (third-person singular simple present halweth, present participle halwende, halwynge, first-/third-person singular past indicative and past participle halwed)

1. (transitive) To consecrate or sanctify; to ritually declare holy:
   1. To purge or cleanse from impurities.
   2. To consecrate or bless (an object or place).
2. (transitive) To dedicate an object, person, or place (to the service of):
   1. To anoint; to ordain an individual by blessing them.
   2. (ambitransitive) To keep or observe (a holiday).
3. (transitive) To hold an event (a funeral, memorial, wedding)
4. (ambitransitive) To revere an individual or their name.

Conjugation

派生した語

• English: hallow
• Middle Scots: hallow

参照

• “halwen, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
• “hallow, v.”, in OED Online ⁠, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.

語源 2

名詞

halwen

1. plural of halwe

   Synonym: halwes