日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

hypallage

名詞

1. 2つの語の統語的な関係を逆にすること（『彼女の美の顔』のように）(reversal of the syntactic relation of two words (as in `her beauty's face'))
「hypallage」に関する類語一覧
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

hypallage

換置法

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

hypallage

代換, 代換法

Hypallage

代換法
代換法（だいかんほう、hypallage, ギリシャ語：ὑπαλλαγή）とは、「her beautiful face（彼女の美しい顔）」のように、語の統語的関係が逆転している文学的な修辞技法のこと。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

hypallage

出典:『Wiktionary』 (2026/05/23 20:59 UTC 版)

語源

From Latin hypallagē, itself a borrowing from Ancient Greek ὑπαλλαγή (hupallagḗ), from ὑπό (hupó, “hypo-”) + ἀλλάσσειν (allássein, “to exchange”).

発音

名詞

hypallage (countable and uncountable, plural hypallages)

Examples (rhetoric, grammar)
  1. (uncountable, rhetoric) The use of a grammatical modifier which syntactically modifies an item other than the one it belongs to semantically, generating a connection between the two.
  2. (countable, rhetoric) A phrase in which this occurs.

同意語

関連する語

参考

hypallageの変化形一覧

名詞の変化形：

  •   hypallages(複数形)

発音記号

  • / hɪˈpalədʒi / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

hypallageのページの著作権