iudaicusの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

意味

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

iudaicus

出典:『Wiktionary』 (2024/12/24 15:19 UTC 版)

語源

From Biblical Hebrew יהודה (Y'huda, “Judah”).

発音

(Classical Latin) IPA: /i̯uːˈda.i.kus/, [i̯uːˈd̪äɪkʊs̠]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /juˈda.i.kus/, [juˈd̪äːikus]

形容詞

iūdaicus (feminine iūdaica, neuter iūdaicum); first/second-declension adjective

Jewish
- c. 400, Jerome of Strido, tr., J. G. Lardinois, ed. The Latin Vulgate Bible, as published in Le Nouveau Testament de N.S. Jésus-Christ, Texte de la Vulgate, Imprimerie de J. G. Lardinois, Titus 1:14, page 342:
  
  Non intendentes judaicïs fabulis, et mandatis hominum, aversantium se a veritate.
  
  Not paying attention to Jewish fables, and commandments of men [who are] turning themselves away from truth.
Of or relating to the province of Judea

語形変化

First/second-declension adjective.

	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
	singular				plural
nominative	iūdaicus	iūdaica	iūdaicum		iūdaicī	iūdaicae	iūdaica
genitive	iūdaicī	iūdaicae	iūdaicī		iūdaicōrum	iūdaicārum	iūdaicōrum
dative	iūdaicō	iūdaicae	iūdaicō		iūdaicīs
accusative	iūdaicum	iūdaicam	iūdaicum		iūdaicōs	iūdaicās	iūdaica
ablative	iūdaicō	iūdaicā	iūdaicō		iūdaicīs
vocative	iūdaice	iūdaica	iūdaicum		iūdaicī	iūdaicae	iūdaica

同意語

(Jewish): hebraeus

派生した語

Italian: giudaico, giudecca, >? Giudecca
Sicilian: judeca
>? Venetan: Zueca, Zudeca, Giudeca
→ French: judaïque
- → English: Judaic
→ Spanish: judaico

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・iudaicus
・vayvode
・cofinalities
・Keystones
・reviderer
・fulsimus
・Matatsu
・synplanar
・foldbold
・Chimitsu

単語帳に追加

iudaicusのページの著作権

Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのiudaicus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。