ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
差引残無し
The balance is even.
不ぞろいなスペース
uneven spacing
差分なし
No increments
No differences
障害を除く.
iron out differences
明白な差異.
a distinct difference
ほとんど差がない
almost no difference
和解し難い不和
irreconcilable differences
ほんの少しも違わない
not a tad of difference
区別を無視するさま
ignoring distinctions
区別
a difference
微妙な相違
a subtle difference
微小な違いのあった
had minor differences
はっきり認められる相違
a distinguishing difference
表面上の違い
surface differences
著しい違い
a marked difference
いらぬ区別だて.
a distinction without a difference
差異のない区別, 無用の区別立て.
微妙な違い
impalpable distinctions
ささいな違い.
minor differences
物事の差の度合い
the degree of difference between things
有意な差
a significant difference
差引残
a balance
わずかな差
a slight difference
わずかな差異.
得点数の差
the difference in score
音の高低の違いを聞き取ることができないこと
an inability to distinguish differences in pitch
ぐんと差がつくさま
a condition in which the difference between two things becomes larger
差引残高
The balance
僅かな差
a small margin
lack shelf difference