調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
laurus
出典:『Wiktionary』 (2026/09/07 20:02 UTC 版)
別の表記
- daurus (laurel)
語源
From Old Latin dacrus. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Related to Ancient Greek δάφνη (dáphnē, “laurel”), and likely borrowed there from an Aegean or Anatolian language. Together with the rare variation δαυχμός (daukhmós) and the name δαῦκος (daûkos), used for some umbelliferous plants, Beekes derives δάφνη (dáphnē) from *dakʷ-(n-). It is possibly related to Latin lacrima, dacrima and Ancient Greek δάκρυ (dákru, “tear, resin”), themselves from *dáḱru- and this from the compound *dr̥ḱ-h₂eḱru- (eye-bitter), due to its poignancy as firewood, or its gummy sap. Traditionally, δαῦκος has been connected with δαίω (daíō, “to kindle, burn”).
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈɫau̯.rʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈlaːu̯.rus]
名詞
laurus f (genitive laurī); second declension
- laurel tree
- (metonymic) laurels; a crown of laurel
語形変化
Second-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | laurus | laurī |
| genitive | laurī | laurōrum |
| dative | laurō | laurīs |
| accusative | laurum | laurōs laurūs |
| ablative | laurō | laurīs |
| vocative | laure | laurī |
同意語
- (laurel tree): laurea
- (crown of laurel): laurea
派生語
- *laurārius
- laurētum
- laureus
- lauricomus
- laurifer
- lauriger
- laurīnus
- lauripotēns
関連する語
- laurea
- laureātus
- laureola
派生した語
- Insular Romance:
- Sardinian: laru, lau, lavru
- Balkano-Romance:
- Aromanian: lavru
- Megleno-Romanian: laur
- Romanian: laur
- Italo-Dalmatian:
- Central Italian: lauru, lauro, làvoro
- Corsican: ⇒ addoru
- Italian: loro (archaic), ⇒ alloro
- Neapolitan: làvoro, >? lauro
- Sicilian: aḍḍauru, >? lauru
- Venetan: ⇒ vialoro, doraro
- Gallo-Italic:
- Lombard: laur
- Piedmontese: làuro, laur
- Gallo-Romance:
- Northern:
- Old French: lor
- Old Lorrain: loir
- Old French: lor
- Southern:
- Old Catalan: lor
- Catalan: llor, llort
- Old Occitan: laur
- Occitan: laur (Rouergue)
- Old Catalan: lor
- Northern:
- Ibero-Romance:
- Asturian: lloru
- Old Galician-Portuguese: louro
- Galician: louro
- Portuguese: louro, loiro
- Spanish: loro (archaic)
- Borrowings:
- → Albanian: lar
- → Asturian: lauro (learned)
- → Esperanto: laŭro
- → Ido: lauro
- → Italian: lauro (learned)
- → Old Irish:
- Manx: laurys
- Scottish Gaelic: labhrais
- → Polish: laur (learned)
- → Portuguese: lauro (learned)
- →? Proto-Brythonic: *llọrɨβ̃
- Welsh: llawryf
- → Proto-West Germanic: *laur (see there for further descendants)
- → Spanish: lauro (learned)
Unsorted borrowings:
- → Belarusian: лаўр (lawr)
- → Bulgarian: лавър (lavăr)
- → Latvian: laurs
- → Lithuanian: laurų
- → Macedonian: лавор (lavor), ловор (lovor)
- → Russian: лавр (lavr) (see there for further descendants)
- → Samogitian: lauros
- → Serbo-Croatian: lȍvōr / ло̏во̄р
- → Pannonian Rusyn: ловор (lovor)
- → Slovene: lovor
- → Ukrainian: лавр (lavr)
参照
- ^ Walde, Alois; Hofmann, Johann Baptist (1938), “laurus”, in Lateinisches etymologisches Wörterbuch (in German), 3rd edition, volume 1, Heidelberg: Carl Winter, pages 775-776
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 306-307
- ^ Chantraine, Pierre (1968–1980), “δαῦκος [daûkos]”, in Dictionnaire étymologique de la langue grecque (in French), volume 1, Paris: Klincksieck, page 254-255 of 254-255
- AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 598: “l'alloro” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
- Walther von Wartburg (1928–2002), “laurus”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 5: J L, page 208
Further reading
- “laurus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “laurus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “laurus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- "Lorbeer", Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (in German) [ Indices ], volume XIII,2 (1927), col. 1431ff.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlaurus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
