ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
義務教育
mandatory education
compulsory education
義務教育.
予備練習
preparatory training
厳しい訓練.
rugged training
職業訓練
vocational training
実業に従事しようとする者に授ける教育
義務教育を受けなくてはいけない期間
the period of compulsory education
訓練は就職の必要な準備だ
training is a necessary preliminary to employment
現職教育, 社内研修.
in‐service training
現職者の研修
基礎訓練.
training in fundamentals
職業的なトレーニング
professional training
教育を受ける義務
Obligation to get training
訓練の度合い
disciplinal measures
必修課程
required courses
訓練を受ける
to be subjected to training―（自ら進んで受ければ）―submit oneself to training
専門家訓練
specialist training
手工訓練
manual training
補習の教育
remedial education
正規の教育
formal education
教育指導
Educational training
標準化された教育
standardized education
義務[高等]教育.
compulsory [higher] education
職業教育.
vocational education
義務的にさせる
make mandatory
厳格になされる教育
highly disciplined education
適材教育
professional education
職業教育
職業[専門]教育.
mandatory training
