messioの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

意味

Weblio英和対訳辞書

Messio

メッシオ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

messio

出典:『Wiktionary』 (2025/08/23 23:14 UTC 版)

語源

From metō (“to mow, reap”) +‎ -tiō.

発音

(Classical Latin) IPA: [ˈmɛs.si.oː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈmɛs.si.o]

名詞

messiō f (genitive messiōnis); third declension

harvest, harvesting, reaping

Synonym: messis
- 116 BCE – 27 BCE, Marcus Terentius Varro, Agricultural Topics 1.50:
  
  frumenti tria genera sunt messionis
  
  there are three methods of harvesting grain
- Vulgata—Jeremias 51.33:
  
  et veniet tempus messionis eius
  
  and the time of harvest shall come for her

語形変化

Third-declension noun.

	singular	plural
nominative	messiō	messiōnēs
genitive	messiōnis	messiōnum
dative	messiōnī	messiōnibus
accusative	messiōnem	messiōnēs
ablative	messiōne	messiōnibus
vocative	messiō	messiōnēs

派生語

Messia

派生した語

Gallo-Italic:
- Old Ligurian: messom
- Old Lombard: messon
  - Lombard: messon, mosson, masson
- Piedmontese: mësson, mson, amson
Gallo-Romance:
- Franco-Provençal: mêsson
- Occitan: meisson
- Old French: messon, meisson
  - French: moisson
  - Walloon: mexhon
⇒ Vulgar Latin: *messionāre:
- Romanian: mișuna
- French: moissonner
- Walloon: mexhner

参照

“messio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
"messio", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
“messio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・messio
・rhom
・olfactory-specific 9
・be the wrong
・Def Leppard
・mcgregor
・midspeech
・drip trap
・backjoints
・Seconds pendulum

単語帳に追加

messioのページの著作権

Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmessio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。