Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

porrum

出典:『Wiktionary』 (2026/04/20 15:03 UTC )


発音

名詞

porrum

  1. dative plural of porr

別の表記

語源

From Proto-Italic *porso-, from Proto-Indo-European *pers-ó-s. Cognate with Ancient Greek πράσον (práson), Sanskrit पर्ष (parṣa), and Albanian presh. Compare Latin ferrum.

発音

名詞

porrum n (genitive porrī); second declension

  1. leek
  2. chives

使用する際の注意点

According to multiple Roman grammatici, this word is neuter in the singular and masculine in the plural. While the masculine and neuter singulars are found with the same frequency, the neuter plural has indeed one single attestation.

語形変化

Second-declension noun (neuter).

singular plural
nominative porrum porrī
porra
genitive porrī porrōrum
dative porrō porrīs
accusative porrum porrōs
ablative porrō porrīs
vocative porrum porrī

派生語

  • porrāceus
  • porrīna
  • porriō

派生した語

  • Balkano-Romance:
    • Romanian: por, pur
  • Italo-Romance:
    • Italian: porro
      • Alemannic German: Bor
    • Sicilian: porru
  • Gallo-Italic:
    • Emilian: pòr, porass, porèn
    • Ligurian: pöro, pörin, porin
    • Lombard: pòr, pòrc
    • Piedmontese: pòr, pòro, poret, porät, porin
    • Romagnol: pòr, pòrc
  • Northern Gallo-Romance:
    • Franco-Provençal: pôr, porrel
    • Old French: por, poree, poiree
      • French: poireau, porreau (obsolete)
        • Haitian Creole: powo
      • Norman: pouothé
  • Southern Gallo-Romance:
    • Catalan: porro
      • Spanish: porro
    • Occitan: pòrre, porret
      Gascon: pòr
      Auvergnat: porrada
      Limousin: porrat, porrada
  • Ibero-Romance:
    • Aragonese: porro
    • Asturian: puerru
    • Old Galician-Portuguese: porro
      • Galician: porro
      • Portuguese: porro, porra
    • Spanish: puerro, porra

Borrowings:

  • Albanian: porr
  • Basque: porru
  • Cornish: por
  • Czech: pór, pórek
  • Danish: porre
  • Faroese: purra
  • Limburgish: poor
  • Norwegian Bokmål: purre
  • Polish: por
  • Serbo-Croatian:
    • Cyrillic script: порилук
    • Latin script: poriluk
  • Slovak: pór
  • Slovene: por
  • Swedish: purjo, purjolök
    • Finnish: purjo, purjosipuli

参照

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

porrumのページの著作権