ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
上品な
refined
わずかに調整すること
refinement
静められる
allayed
和らげられる
toned down
かつら (wig) をつけた.
bewigged
ラテンミズアオイ
pickerelweed
新発見の
newfound
とぎれとぎれなさま
fragmented
上達した
improved
赤々と
ruddily
おおわれる
enveloped
当惑する
baffled
称されているさま
purported
劣化した
debased
疲れきった
exhausted
余蘊無き
exhaustive
複製した物
a copy of something
重訳した物
something that is retranslated into another foreign language
敷かれた
having been paved
転写をしたもの
something that has been transcribed
複写したもの
a copied thing
凝り固まった物
something that is clotted
浄化 (<purify).
purification
浄化
細工をした物
a piece of workmanship
焼き直されたもの
a thing that has been re-baked
仕組まれた
Planned
Arranged
作り直した物
something which has been remade
粗塗りしたもの
an object that has been given a rough coating
refinad