調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
日本語WordNet(英和)
rumex
名詞
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
rumex
出典:『Wiktionary』 (2025/06/28 17:30 UTC 版)
語源
Origin uncertain, but the suffixes -ix and -ex are found in other plant names such as larix and carex. Probably a substrate word; compare Ancient Greek ῥῡτή (rhūtḗ, “rue”).
名詞
rumex m or f (genitive rumicis); third declension
- sorrel
語形変化
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | rumex | rumicēs |
| genitive | rumicis | rumicum |
| dative | rumicī | rumicibus |
| accusative | rumicem | rumicēs |
| ablative | rumice | rumicibus |
| vocative | rumex | rumicēs |
派生語
- *rumica, *rumicia (Vulgar Latin)
派生した語
- Corsican: romiccia
- Italo-Romance:
- Italian: romice
- North-Italian:
- Piedmontese: ronsa
- Gallo-Romance:
- French: ronce
- Gascon: arromèc, ròmec, arromèga
- Occitan:
- Auvergnat: ronza, aronza
- Languedocien: romèc, ròmec
- Limousin: romdre, romze, romec, rumec
- Provençal: romi
- Vivaro-Alpine: rome, romi, romec, romegue, romega
- Norman: ronche (Jersey)
- Via merging with lapathium:
- Catalan: romàs
- Gascon: arromegàs, romegàs
- Occitan: romegàs
- Vivaro-Alpine: romiàs
- Spanish: romaza
参照
- “rumex”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "rumex", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- rumex in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrumex (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
