英和和英

Late and Medieval Latin. From sāl, sal- (“salt”) +‎ -i- +‎ muria (“brine”).

salimuria f (genitive salimuriae); first declension

First-declension noun.

Balkano-Romance:
- Romanian: saramură, sărămură, salamură
Italo-Dalmatian:
- Italian: salamoia
- ⇒ Sicilian: salamarigghiu (from V.L. *salimorilium)
  - → Italian: salmoriglio
    - → English: salmoriglio
- Venetan: salamora, sałamora, salimora
Rhaeto-Romance:
- Friulian: salmuerie
Gallo-Italic:
- Piedmontese: salmeuria, sarmeuria, sarameura
Gallo-Romance:
- Catalan: salmorra
- French: saumure
- Occitan:
  
  Auvergnat: saumeira, salmeira, saumura, salmura
  
  Gascon: saumèira
  
  Provençal: saumoira
Ibero-Romance:
- Aragonese: salmuerra, salmorra
- Old Leonese: salmoria
  - Asturian: salmoria
  - Leonese: salmueira, samoria
- Galician: salmoira, salmoeira
- Portuguese: salmoira, salmoura, salmoeira, salmôra, saumoira
- Spanish: salmuera
Borrowings:
- → Arabic: شَرْمُولَة (šarmūla)
- → Greek: σαλαμούρα (salamoúra)
- → Italian: salmuria
- → Ottoman Turkish: سالامورا (salamura)

Wiktionary英語版