ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
呼び出しをかける
to call one by letter
>called, called; talk>talked, talked; mend>mended, mended.
call
電話を架設する
to install a telephone
電話をかける
to telephone to one―phone to one―call up a person (to the telephone)―ring up a person (on the telephone)
to telephone to one―phone to one―call one up (to the telephone)―ring one up (on the telephone)
make a phone call
電話をかけてください
place a phone call
訪問する
make a call
電話を引く
to have a telephone installed
電話をかける.
make a telephone call
電話口へ呼び出す
to call one up to the telephone―ring one up to the phone
呼びかけに応じること
to respond to a call
電話が掛かる
of a telephone call, to be made
電話を拝借致します
May I use your telephone?
電話を逆探知する
trace a call
呼べば聞こえる所に.
within call
電話を切る
(話し手なら)to ring off―(交換手なら)―disconnect
to ring off―(交換手が切れば)―disconnect the telephone
出席をとる
take a roll call
かかってきた電話.
an incoming call
電話をひく
to install the telephone―have the telephone installed
呼び掛ける
call for
出欠をとる
call the roll
出席をとる; 点呼をとる.
出席簿を読みあげる, 出席をとる.
電話で
by telephone
引き起こす
call forth
召集に応ずる
to respond to the call
呼び出し状
a (writ of) summons―a (writ of) subpoena
電話に出る
answer the phone
screen your call