研究社 新英和中辞典

研究社

surtitle

sur・title /sˈɚːtὰɪṭl｜sˈəː‐/

名詞可算名詞

[通例 surtitles] 上部字幕 《オペラなどで舞台の上部にセリフの訳などを映し出すもの》.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

surtitle

名詞

1. 舞台上のスクリーンに映し出された外国のオペラ（または合唱曲）の歌詞の翻訳(translation of the words of a foreign opera (or choral work) projected on a screen above the stage)
「surtitle」に関する類語一覧

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

surtitle

スーパータイトル, 上部字幕
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

surtitle

出典:『Wiktionary』 (2025/11/29 21:38 UTC 版)

語源

From French sur (“over, above”), from Latin super, + title, from Latin titulum.

発音

名詞

surtitle (plural surtitles)

  1. A translation of a segment of the libretto or other text or sometimes a brief summary of the plot projected onto a screen above the stage during a performance of an opera or other similar performance sung in a foreign language; a supertitle.

同意語

関連する語

動詞

surtitle (third-person singular simple present surtitles, present participle surtitling, simple past and past participle surtitled)

  1. To provide surtitles for a performance.

同意語

アナグラム

  • sluttier, truliest

surtitleの変化形一覧

名詞の変化形：

  •   surtitles(複数形)

発音記号

  • / sˈɚːtὰɪṭl / (米国英語)
  • / sˈəːtὰɪṭl / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

閲覧履歴

全履歴クリア

・surtitle
・spymaster
・precapillary
・bailsmen
・Palaemon
・Power tool
・backstabbing
・3ds
・MDL
・Berkowitz
単語帳に追加

surtitleのページの著作権