研究社 新英和中辞典

研究社

subtitle

súb・tìtle
名詞
1可算名詞 小見出し，副題，サブタイトル.
2[複数形で] (映画の)説明字幕，スーパー(インポーズ).
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

subtitle

音節sub･ti･tle発音記号・読み方sʌ́btàɪtl
名詞
1（本などの）副題，サブタイトル
2((ふつう～s))（映画などの）字幕，スーパーインポーズ（caption）

動詞
他動詞
…に副題［字幕］をつける（通例受け身で用いる）

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

Subtitle

対訳 サブタイトル

解説

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

subtitle

副標題; 小見出; 副題; 子見出し; サブタイトル

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

subtitle

動詞

1. 字幕つきの（映画を）供給する(supply (a movie) with subtitles)

名詞

1. 二次的または説明的な表題(secondary or explanatory title)
2. 映画またはテレビ番組の外国語の会話の翻訳(translation of foreign dialogue of a movie or TV program)
「subtitle」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

subtitle

略表題，副書名，副題，サブタイトル，小見出し

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Subtitle

訳語

字幕

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

subtitle

傍題, 副題, サブタイトル, 副見出し, 小見出し

subtitle

サブタイトルをつける

Subtitle (titling)

サブタイトル
シェイクスピア著『十二夜』の初版。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

subtitle

1

語尾

例文

the ending of a word

2

頭文字

例文

an initial letter

3

仮綴

例文

temporary binding

4

語頭

例文

the beginning of a word

5

抽象的

例文

abstract

6

意訳

例文

a liberal translation

7

意訳

例文

a free translation

8

お見積もり

例文

quote

9

頓呼法

例文

apostrophe

10

相場付け

例文

quotations

11

主観化

例文

subjectification

12

頭字語

例文

acronym

13

序言

例文

introductory remarks

14

語末

例文

the ending of a word

15

言葉の前後

例文

the context

16

条文

例文

the text of a law

17

文主語

例文

the sentential subject

18

小文字

例文

lowercase

19

小文字

例文

a small letter

20

文字

例文

letters of an alphabet

21

文の

例文

of a sentence

22

写真などに付せられた解説文

例文

a caption

23

助辞

例文

auxiliary

24

感情や思想などを言論や身ぶりなどで表すこと

例文

expression

25

法典制定

例文

codification

26

印象

例文

impression

27

語り演じる

例文

to narrate and perform something

28

ふたをする → uncover ふたを取る.

例文

cover

29

覆う

例文

cover

30

おもな

例文

main

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

subtitleの変化形一覧

動詞の活用形：

  •   subtitling(現在分詞)
  •   subtitled(過去形)
  •   subtitled(過去分詞)
  •   subtitles(三人称単数現在)

名詞の変化形：

発音記号

  • / ˈsʌˌbtaɪtʌl / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル12
英検1級以上合格に覚えておきたい単語

subtitleのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2024 Microsoft
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.