英和和英

名詞

sutor (plural sutors)

1. (obsolete) shoemaker; cobbler.

アナグラム

• Rusto, Stour, Tours, roust, routs, stour, torus, tours

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈsuː.tɔr]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈsuː.tor]

名詞

sūtor m (genitive sūtōris, feminine sūtrīx); third declension

1. shoemaker, cobbler.
   • 77, Pliny the Elder, Natural History, 35.86 [1] (translation Eugene Ehrlich, Say It in Latin, →ISBN

     Ne supra crepidam sutor iudicaret. — The cobbler should not judge above the sandal.

語形変化

Third-declension noun.

同意語

• (shoemaker): calceāmentārius, calceātor, calceolārius, caligārius

派生語

関連する語

派生した語

• Italian: sotularo (crossed with calceolārius)
• Old French: suor
  • Middle French: sueur
• ⇒ Vulgar Latin: *consūtor
  • Italian: costore (Tuscan)
• Borrowings:
  • → Italian: sutore
  • → Proto-West Germanic: *sūtārī (see there for further descendants)

参照

• “sutor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “sutor”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "sutor", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “sutor”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• “sutor”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers