ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
トムは口笛を吹き続けた。
Tom kept whistling.
トムはクラクションを鳴らし続けた。
Tom continued to honk the horn.
トムは泣き続けた。
Tom kept crying.
トムは静かにうなずきました。
Tom nodded silently.
トムはあくびした。
Tom yawned.
トムはあくびをしていた。
Tom was yawning.
トムは歩き続けた。
Tom kept walking.
Tom continued walking.
Tom kept on walking.
トムはしゃがみ込んだ。
Tom crouched down.
トムはさった。
Tom left.
トムは口笛を吹きました。
Tom whistled.
トムは咳払いをした。
Tom cleared his throat.
トムはくしゃみをした。
Tom sneezed.
トムは黙っていた。
Tom stayed quiet.
Tom stayed silent.
Tom kept his mouth shut.
Tom remained silent.
Tom kept quiet.
トムはあくびを抑えた。
Tom suppressed a yawn.
トムは腹を立てた。
Tom got angry.
Tom got mad.
トムは苛立っていた。
Tom was irritated.
トムはうぬぼれているようだった。
Tom seemed conceited.
トムはため息をついた。
Tom gave a sigh.
Tom sighed.
トムは平静を装った。
Tom put on a brave face.
トムは吐息をついた。
Tom sighed deeply.
Tom sighed heavily.
tom kept whistling.