意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
支出を費用よりもむしろ固定資産として考える consider expenditures as capital assets rather than expenses |
ポイント 詳細 |
ビジネス、または、収入の現在価値を計算する compute the present value of a business or an income |
ポイント 詳細 |
大文字で書く write in capital letters |
ポイント 詳細 |
投資家によって使用される資本と労働者によって提供される借入資本の組み合わせを用いる、ビジネスの様な資本の供給 supply with capital, as of a business by using a combination of capital used by investors and debt capital provided by lenders |
ポイント 詳細 |
配給者の中での契約 a contact in the distributor |
ポイント 詳細 |
質を指し示す数あるいは文字(特に学生の成績) a number or letter indicating quality (especially of a student's performance) |
点数, スコア, ポイント, クラス, グレード, グレイド, 評点, 評価, 等級, 点 詳細 |
全体から分離して考えられる独立した事実 an isolated fact that is considered separately from the whole |
科条, カ所, 約款, 眼目, ヶ所, 焦点, ポイント, 詳細, 条目, 論点, 委細, 箇所, 種目, 条項, 品目, アイテム, 個所, ディテール, 科目, 細部, デテール, 個条, 主点, 箇条, か所, 点, 項目, 作目, ケ所 詳細 |
何らかの考えや経験の中から選り抜きで、最も不可欠でまた最も重要な部分 the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience |
主意, 中枢, 核心, 眼目, エッセンス, 本質, ポイント, 核, 要領, エキス, 要, 髄, 心臓, 要点, 骨子, 心臓部, 主旨, 要義, 枢軸, 骨髄, 主点, 基幹, 枢要, 中核, 心髄 詳細 |
何かの本質的な意味を短くしたもの a brief version of the essential meaning of something |
正鵠, 核心, 眼目, ポイント, 要領, 肯綮, 要点, 簡要, 主点, ヤマ, 落ち, 要旨 詳細 |
何かの正確な位置 the precise location of something |
場所, ポイント, 箇所, 点, 地点 詳細 |
ある地域の表面の特徴に関して見つけられたポイント a point located with respect to surface features of some region |
場所, プレイス, スポット, 所, ポイント, 箇所, 個所, ところ, 地, 場, 処, 点, 地点 詳細 |
試合やコンテストでのチームや個人の成績を表す数字 a number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game or contest |
点数, スコア, ポイント, 得点, 点 詳細 |
試合やコンテストで得た得点を数える単位 the unit of counting in scoring a game or contest |
ポイント, 得点, 点 詳細 |
活字のサイズを測定するのに使われる線形単位 a linear unit used to measure the size of type |
突端, 正鵠, 眼目, ポイント, 拠点, 尖んがり, 一点, 地点 詳細 |
点数, スコア, ポイント, クラス, グレード, グレイド, 評点, 評価, 等級, 点
grade、 score、 mark
a number or letter indicating quality (especially of a student's performance)
質を指し示す数あるいは文字(特に学生の成績)
she made good marks in algebra
彼女は代数学で良い点をとった
grade A milk
A等級の牛乳
what was your score on your homework?
あなたの宿題は、何点でしたか?
下位語
科条, カ所, 約款, 眼目, ヶ所, 焦点, ポイント, 詳細, 条目, 論点, 委細, 箇所, 種目, 条項, 品目, アイテム, 個所, ディテール, 科目, 細部, デテール, 個条, 主点, 箇条, か所, 点, 項目, 作目, ケ所
point、 item、 detail
an isolated fact that is considered separately from the whole
全体から分離して考えられる独立した事実
several of the details are similar
詳細のいくつかは、類似している
a point of information
情報のポイント
主意, 中枢, 核心, 眼目, エッセンス, 本質, ポイント, 核, 要領, エキス, 要, 髄, 心臓, 要点, 骨子, 心臓部, 主旨, 要義, 枢軸, 骨髄, 主点, 基幹, 枢要, 中核, 心髄
heart and soul、 center、 centre、 heart、 essence、 inwardness、 substance、 sum、 nitty-gritty、 kernel、 meat、 marrow、 pith、 gist、 nub、 core
the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience
何らかの考えや経験の中から選り抜きで、最も不可欠でまた最も重要な部分
the gist of the prosecutor's argument
検察官の議論の要点
the heart and soul of the Republican Party
共和党の心の拠り所
the nub of the story
物語の要点
正鵠, 核心, 眼目, ポイント, 要領, 肯綮, 要点, 簡要, 主点, ヤマ, 落ち, 要旨
point
a brief version of the essential meaning of something
何かの本質的な意味を短くしたもの
get to the point
核心に触れる
he missed the point of the joke
彼はそのジョークの核心を理解しなかった
life has lost its point
人生がその意味を失った
場所, ポイント, 箇所, 点, 地点
point
the precise location of something
何かの正確な位置
she walked to a point where she could survey the whole street
彼女が道全体を調べられる場所まで歩いた
下位語
視神経円板, 盲点, お臍, へそ, 臍, マクバーニー圧痛点, 根元, 起首, 幕開き, 出出し, 出々し, 起点, 幕開, 始り, 序開, 出始, 発端, 起こり, 幕開け, 出始め, 起り, 始め, 源流, 開闢, 濫觴, 起原, オリジン, 源, ルーツ, 権輿, 初手, 起源, 芽出し, 幕明, 初口, 芽出, 発祥, 糸口, 芽生え, 根原, 元始, 開始点, 出だし, 淵源, 幕明き, 根源, 初め, 始まり, 序開き, 開びゃく, 中ごろ, 中間, 中間点, 最中, 胴中, 真っただ中, センター, 中頃, 正中, 中点, 真ん中, ミドル, センタ, 中央, 中心点, 真中, 中, まん中, 中心, 角, 交差点, 焦点, ホットスポット, 場所, プレイス, 所, 所在, 位置, ところ, ポジション, 場, 在処, 処, 在り場所, 置き場, プレース, 在所, 在場所, 陣地, 陣, 陣所, 隅, かど, すみ, コーナー, コーナ, スポット, ポイント, 箇所, 個所, 地, 点, 地点, 消失点, 消点, フォーカス, ピント, 病巣
場所, プレイス, スポット, 所, ポイント, 箇所, 個所, ところ, 地, 場, 処, 点, 地点
topographic point、 place、 spot
a point located with respect to surface features of some region
ある地域の表面の特徴に関して見つけられたポイント
this is a nice place for a picnic
ここはピクニックにいい場所だ
a bright spot on a planet
惑星の輝点
下位語
御霊屋, 墓, 埋墓, 埋け墓, 青山, 納骨堂, 奥つ城, 墓穴, 霊屋, 奥津城, 塚穴, 墳墓, 接点, 接合点, 接合部, 生地, 出身地, 旧里, 古里, 出生地, 生所, 産地, 出所, 生国, 出処, 生まれ, 郷里, 出どころ, 故郷, 投票所, 隠し場, 隠れ場所, 隠れ場, 隠場, 隠れ処, 隠所, 隠れ所, 隠し所, 隠し場所, 高所, キャッシュサービスコーナー, 聖地, メッカ, 塒, 営巣地, 絶頂, 頂上, 冠, 天頂, 頂, 峰, 頂き, 山顛, 嶺, 山巓, 山嶺, 峯, 天辺, 山頂, 頂点, 山峰, 集合場所, サービスエリア, 停車駅, 停留所, 停留場, 標的, 狙, 目標, 狙い所, 狙い, ターゲット, 目標エリア, 地区, 地域, ゾーン, 地帯, 区域
点数, スコア, ポイント, 得点, 点
score
a number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game or contest
試合やコンテストでのチームや個人の成績を表す数字
the score was 7 to 0
得点は7対0だった
ポイント, 得点, 点
point
the unit of counting in scoring a game or contest
試合やコンテストで得た得点を数える単位
he scored 20 points in the first half
彼は、前半に20ポイントを得点した
a touchdown counts 6 points
タッチダウンは6点
上位語