英語類語

きもっ玉, 勇敢さ, 勇壮さ, 肝ったま, 肝っ魂, 剛勇さ, 勇, 勇力, 強勇, 根性, 勇ましさ, 剛勇, 勇気のあること, 度胸, 豪勇, 胆力, 剛気, 豪勇さ, 胆気, 荒肝, 肝玉, 勇猛, 勇気, 勇み, 剛毅さ, 荒胆, 強勇さ, 肝魂

courage、 courageousness、 braveness、 bravery

この場合の「きもっ玉, 勇敢さ, 勇壮さ, 肝ったま, 肝っ魂, 剛勇さ, 勇, 勇力, 強勇, 根性, 勇ましさ, 剛勇, 勇気のあること, 度胸, 豪勇, 胆力, 剛気, 豪勇さ, 胆気, 荒肝, 肝玉, 勇猛, 勇気, 勇み, 剛毅さ, 荒胆, 強勇さ, 肝魂」の意味

• a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

  恐怖心を見せることなく、苦痛や危険に立ち向かうことのできる精神のある性質

腹, 勇, 度胸, 胆力, 意気, 勇気

nerve、 heart、 spunk、 mettle

この場合の「腹, 勇, 度胸, 胆力, 意気, 勇気」の意味

• the courage to carry on

  続行する勇気

「続行する勇気」の意味で使われる「腹, 勇, 度胸, 胆力, 意気, 勇気」の例文

• he kept fighting on pure spunk

  彼は純粋な勇気で戦い続けた

• you haven't got the heart for baseball

  君には野球をする熱意がない