意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
ある場所から別の場所へ位置を変える行為 the act of changing location from one place to another |
移り, 移転, 動, 動き, 変位, 移動, 転移 詳細 |
変化をもたらす出来事 an event that results in a transformation |
移り, 移行, 変更, 遷移, スウィッチ, 過渡, 変転, コンヴァート, 遷り変わり, コンヴァージョン, コンバート, うつり変わり, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変化, 推移, 切換, 移り変わり, 組替え, 組替, 変動, 切替, 転変, 転換, 切替え, 変移, コンバージョン, 変遷, 切り換え, 切りかえ, 切換え, 変り, 変換, チェンジ, 切り替え, 移ろい, シフト, 転移 詳細 |
状態間の相関的な違い a relational difference between states |
移り, 遷移, 変転, 遷り変わり, 遷, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変化, 移り変わり, 変動, 変容, 変移, 変遷, 変り, 移ろい, 転遷 詳細 |
移り, 移転, 動, 動き, 変位, 移動, 転移
motion、 movement、 move
the act of changing location from one place to another
ある場所から別の場所へ位置を変える行為
police controlled the motion of the crowd
警察は群集の動きを制御した
the movement of people from the farms to the cities
農場から都市への人々の移動
his move put him directly in my path
彼の動きは、直接私の進路に入ってきた
下位語
アプローチ, 接近, 近接, アドバンス, 行進, 進展, 進み, 進行, 前進運動, 進出, 進歩, 前進, プログレス, 進捗, 歩行運動, 突進, 移動, 追懸け, 跡追い, 追駈け, 追躡, 追跡, 追尾, 追駆, 猛追, 上り, 上昇, 上がり, 昇り, 上げ, 登, 昇, 登り, 上ぼり, 下り, 降り, 下がり, 降下, 下降, たゆたい, 揺蕩, 動揺, 揺ら揺ら, 揺るぎ, 揺動, 還り, 戻ること, お帰り, 御帰り, リターン, 帰り, スライディング, 滑走, スライド, 上滑り, 滑り, ストリーム, 流れ, フロー, 徐行, ディスプレースメント, 演技, 立ち廻り, 立回り, プレー, 立廻り, 移入, 渡り, 民族大移動, 移民, マイグレーション, 遊走, 亡命
移り, 移行, 変更, 遷移, スウィッチ, 過渡, 変転, コンヴァート, 遷り変わり, コンヴァージョン, コンバート, うつり変わり, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変化, 推移, 切換, 移り変わり, 組替え, 組替, 変動, 切替, 転変, 転換, 切替え, 変移, コンバージョン, 変遷, 切り換え, 切りかえ, 切換え, 変り, 変換, チェンジ, 切り替え, 移ろい, シフト, 転移
changeover、 transition、 conversion
an event that results in a transformation
変化をもたらす出来事
移り, 遷移, 変転, 遷り変わり, 遷, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変化, 移り変わり, 変動, 変容, 変移, 変遷, 変り, 移ろい, 転遷
change
a relational difference between states
状態間の相関的な違い
he attributed the change to their marriage
彼はその変化を結婚によるものとした