意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
より大きくする make larger |
廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 広げる, 拡大, 弘める, 拡張, 拡げる, 押しひろげる 詳細 |
大きくする make large |
郭大, 引伸す, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 拡大, 引き延ばす, ひきのばす, 引き伸す, 引延す 詳細 |
サイズ、ボリュームまたは量が、より大きくなる become larger in size or volume or quantity |
膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 脹む, 膨む, 脹らむ, 拡大, 広がる, 膨大, 膨れる, 膨らむ, 膨脹 詳細 |
危険を広げるかあるいは拡大するために変わる vary in order to spread risk or to expand |
廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 転じる, 弘まる, 進出, 押し広げる, 拡がる, 広ぐ, 広げる, 広がる, 弘める, 拡張, 展げる, 多様化, 拡げる, 押しひろげる 詳細 |
範囲、幅または領域が広がる extend in scope or range or area |
廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長 詳細 |
サイズ、容量または数で大きくする make bigger or wider in size, volume, or quantity |
廓大, 押広げる, 郭大, 押し広げる, 広げる, 拡大, 拡充, 拡張, 拡げる, 押しひろげる 詳細 |
より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす extend or stretch out to a greater or the full length |
廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展 詳細 |
外側に動く move outward |
廓大, 郭大, 開展, 発散, 弘まる, 拡がる, 散る, 広まる, 拡大, 伝搬, 広がる, 伝播, 延びる, 拡散, 散開 詳細 |
1つまたはそれ以上の方向に伸ばす extend in one or more directions |
膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開 詳細 |
横切って、あるいはその上に広がる spread across or over |
廓大, 郭大, 開展, 弘まる, 拡がる, 広まる, 拡大, 広がる, 延びる, 拡張, 回る, 拡散, 普及 詳細 |
廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 広げる, 拡大, 弘める, 拡張, 拡げる, 押しひろげる
enlarge
make larger
より大きくする
She enlarged the flower beds
彼女は花壇を拡大した
郭大, 引伸す, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 拡大, 引き延ばす, ひきのばす, 引き伸す, 引延す
enlarge、 magnify、 blow up
make large
大きくする
blow up an image
イメージを吹き飛ばす
膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 脹む, 膨む, 脹らむ, 拡大, 広がる, 膨大, 膨れる, 膨らむ, 膨脹
expand
become larger in size or volume or quantity
サイズ、ボリュームまたは量が、より大きくなる
his business expanded rapidly
彼のビジネスは急速に拡大した
廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 転じる, 弘まる, 進出, 押し広げる, 拡がる, 広ぐ, 広げる, 広がる, 弘める, 拡張, 展げる, 多様化, 拡げる, 押しひろげる
branch out、 broaden、 diversify
vary in order to spread risk or to expand
危険を広げるかあるいは拡大するために変わる
The company diversified
会社は多角化した
廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長
widen、 broaden、 extend
extend in scope or range or area
範囲、幅または領域が広がる
The law was extended to all citizens
法は、全市民に対して適用された
widen the range of applications
応用の範囲を拡大する
broaden your horizon
視野を広くしてください
Extend your backyard
庭を広げてください
廓大, 押広げる, 郭大, 押し広げる, 広げる, 拡大, 拡充, 拡張, 拡げる, 押しひろげる
expand
make bigger or wider in size, volume, or quantity
サイズ、容量または数で大きくする
expand the house by adding another wing
別の棟を追加することで家を広げる
廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展
unfold、 stretch、 extend、 stretch out
extend or stretch out to a greater or the full length
より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす
Unfold the newspaper
新聞を広げてください
stretch out that piece of cloth
布のその部分を伸ばす
extend the TV antenna
テレビ・アンテナを広げる
上位語
廓大, 郭大, 開展, 発散, 弘まる, 拡がる, 散る, 広まる, 拡大, 伝搬, 広がる, 伝播, 延びる, 拡散, 散開
spread out、 diffuse、 fan out、 spread
move outward
外側に動く
The soldiers fanned out
兵士は散開した
膨張, 廓大, 脹れる, 郭大, 張る, 脹む, 膨れ上る, 膨む, 張り出す, 脹らむ, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 拡大, 広がる, ふくれ上がる, 脹れ上がる, 延びる, 膨れあがる, 膨大, 膨れ上がる, 伸展, 伸張, 膨れる, 膨らむ, 展延, 膨脹, 展開
spread out、 expand
extend in one or more directions
1つまたはそれ以上の方向に伸ばす
The dough expands
パン生地は膨張する
廓大, 郭大, 開展, 弘まる, 拡がる, 広まる, 拡大, 広がる, 延びる, 拡張, 回る, 拡散, 普及
overspread、 spread
spread across or over
横切って、あるいはその上に広がる
A big oil spot spread across the water
海を越えて広げられる大手石油会社点