意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
より大きいかより多くする make bigger or more |
増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大 詳細 |
大きくなるか、増加する enlarge or increase |
増やす, 増益, 増強, 増加, 増す, 加える, 加増, 殖やす, 増大 詳細 |
増加した影響を持つ have an increased effect |
増やす, 増す, 殖やす 詳細 |
積み重なる(借金または負債) pile up (debts or scores) |
増やす, 増す, 殖やす 詳細 |
一緒に成長する(植物と器官の) grow together (of plants and organs) |
増やす 詳細 |
何かをより多様にまたは変化にとむようにする make something more diverse and varied |
増やす, 多様化する, 変化させる 詳細 |
増加または上昇 increase or raise |
引上げる, 押し上げる, 増やす, 押上げる, 繰り上げる, アップ, 引き上げる, 上げる, 繰上げる, 引き揚げる, 高める 詳細 |
増加させる increase |
引上げる, 増やす, 引き上げる, 引き揚げる, 高める 詳細 |
増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大
increase
make bigger or more
より大きいかより多くする
The boss finally increased her salary
上司は、彼女の給料をついに上げた
The university increased the number of students it admitted
大学は入学を許可する生徒の数を増やした
上位語
入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める
下位語
増やす, 増益, 増強, 増加, 増す, 加える, 加増, 殖やす, 増大, 廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 広げる, 拡大, 弘める, 拡張, 拡げる, 押しひろげる, 引き上げる, 引きあげる, 引上げる, 引揚げる, 増額, アップ, 上げる, 引き揚げる, 増俸, 引伸す, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 引き延ばす, ひきのばす, 引き伸す, 引延す, 蕃殖, 繁殖, 殖える, 増える, 増強させる, 脹らせる, 脹らす, 膨らます, 膨らせる, 膨らめる, 脹らめる, 誇張, 大袈裟に言う, 脹らます, 強める, 激成, 強化, 押し上げる, 後押し, 押上げる, 景気付ける, 高める, 長める, 極大化, 最大にする, 最大化, 昂まる, 膨れ上る, 高まる, こみ上げる, 上昇, 脹れ上がる, 膨れ上がる, 吹かす, 速める, 繰り上げる, 繰上げる, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広がる, 拡幅, 伸張, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長
増やす, 増益, 増強, 増加, 増す, 加える, 加増, 殖やす, 増大
augment
enlarge or increase
大きくなるか、増加する
The recent speech of the president augmented tensions in the Near East
最近の大統領の演説は近東での緊張を増大させた
増やす
accrete
grow together (of plants and organs)
一緒に成長する(植物と器官の)
After many years the rose bushes grew together
長年の後、バラの茂みは共に成長した
増やす, 多様化する, 変化させる
variegate、 vary、 motley
make something more diverse and varied
何かをより多様にまたは変化にとむようにする
Vary the menu
メニューを変えてください
上位語
引上げる, 押し上げる, 増やす, 押上げる, 繰り上げる, アップ, 引き上げる, 上げる, 繰上げる, 引き揚げる, 高める
advance、 boost、 supercharge
increase or raise
増加または上昇
boost the voltage in an electrical circuit
電気回路の電圧を上げる