交じり合うに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する
類語・関連語
異なる要素を混ぜ合わせる
mix together different elements
綯い交じる, 入混る, 入り混じる, 溶ける, 交会, 混ざり合う, 混じる, 綯交じる, 交雑, 入交る, 入り交じる, 鎔ける, 融けあう, 混成, 溶けあう, 入りまじる, 混同, 入交じる, 綯交る, 混一, 溶合う, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 綯いまじる, 混合, まじり合う, 融け合う, 交ざる, 交錯, 融ける, 合する, 合す, 混ざる, 熔ける
詳細
一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる
to bring or combine together or with something else
交ぜ合わせる, 交ぜあわせる, 雑える, 雑ぜる, ミックス, 取り交ぜる, 混ぜる, 雑ぜ合わせる, 混ざり合う, 混じる, 交ぜ合せる, 混ぜ合せる, 一本化, 混ずる, まとめる, 混成, 一体化, まぜ合わす, 交える, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 取混ぜる, 取交ぜる, 混合, ミクス, 合わせる, 一元化, 交ざる, 混ぜ合わせる, 合わす, 合併, 交ぜる, 取りまぜる, 合する, 取り混ぜる, 合せる, 合す, 混ざる, 混える, 合体
詳細
合体する
combine into one
交ぜ合わせる, 交ぜあわせる, ブレンド, 雑える, 雑ぜる, 入合せる, ミックス, 取り交ぜる, 混ぜる, 雑ぜ合わせる, 混ざり合う, 混じる, 入り合わせる, 混ぜ合す, 混ずる, 入り交じる, 混成, 混同, まぜ合わす, 交ぜ合わす, 混一, 交える, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 取混ぜる, 混合, 交ぜ合す, ミクス, 合わせる, まじり合う, 交ざる, 混ぜ合わせる, 混ぜ合わす, 交ぜる, 取りまぜる, 入合わせる, 取り混ぜる, 混ざる, 組み合わせる, 混える
詳細

「異なる要素を混ぜ合わせる」という意味の類語

綯い交じる, 入混る, 入り混じる, 溶ける, 交会, 混ざり合う, 混じる, 綯交じる, 交雑, 入交る, 入り交じる, 鎔ける, 融けあう, 混成, 溶けあう, 入りまじる, 混同, 入交じる, 綯交る, 混一, 溶合う, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 綯いまじる, 混合, まじり合う, 融け合う, 交ざる, 交錯, 融ける, 合する, 合す, 混ざる, 熔ける

meld、 conflate、 commingle、 merge、 combine、 coalesce、 blend、 fuse、 flux、 immix、 mix

この場合の「綯い交じる, 入混る, 入り混じる, 溶ける, 交会, 混ざり合う, 混じる, 綯交じる, 交雑, 入交る, 入り交じる, 鎔ける, 融けあう, 混成, 溶けあう, 入りまじる, 混同, 入交じる, 綯交る, 混一, 溶合う, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 綯いまじる, 混合, まじり合う, 融け合う, 交ざる, 交錯, 融ける, 合する, 合す, 混ざる, 熔ける」の意味
  • mix together different elements

    異なる要素を混ぜ合わせる

「異なる要素を混ぜ合わせる」の意味で使われる「綯い交じる, 入混る, 入り混じる, 溶ける, 交会, 混ざり合う, 混じる, 綯交じる, 交雑, 入交る, 入り交じる, 鎔ける, 融けあう, 混成, 溶けあう, 入りまじる, 混同, 入交じる, 綯交る, 混一, 溶合う, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 綯いまじる, 混合, まじり合う, 融け合う, 交ざる, 交錯, 融ける, 合する, 合す, 混ざる, 熔ける」の例文
  • The colors blend well

    色はよく混じる

「一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる」という意味の類語

交ぜ合わせる, 交ぜあわせる, 雑える, 雑ぜる, ミックス, 取り交ぜる, 混ぜる, 雑ぜ合わせる, 混ざり合う, 混じる, 交ぜ合せる, 混ぜ合せる, 一本化, 混ずる, まとめる, 混成, 一体化, まぜ合わす, 交える, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 取混ぜる, 取交ぜる, 混合, ミクス, 合わせる, 一元化, 交ざる, 混ぜ合わせる, 合わす, 合併, 交ぜる, 取りまぜる, 合する, 取り混ぜる, 合せる, 合す, 混ざる, 混える, 合体

commix、 amalgamate、 mix、 unify、 mingle

この場合の「交ぜ合わせる, 交ぜあわせる, 雑える, 雑ぜる, ミックス, 取り交ぜる, 混ぜる, 雑ぜ合わせる, 混ざり合う, 混じる, 交ぜ合せる, 混ぜ合せる, 一本化, 混ずる, まとめる, 混成, 一体化, まぜ合わす, 交える, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 取混ぜる, 取交ぜる, 混合, ミクス, 合わせる, 一元化, 交ざる, 混ぜ合わせる, 合わす, 合併, 交ぜる, 取りまぜる, 合する, 取り混ぜる, 合せる, 合す, 混ざる, 混える, 合体」の意味
  • to bring or combine together or with something else

    一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる

「一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる」の意味で使われる「交ぜ合わせる, 交ぜあわせる, 雑える, 雑ぜる, ミックス, 取り交ぜる, 混ぜる, 雑ぜ合わせる, 混ざり合う, 混じる, 交ぜ合せる, 混ぜ合せる, 一本化, 混ずる, まとめる, 混成, 一体化, まぜ合わす, 交える, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 取混ぜる, 取交ぜる, 混合, ミクス, 合わせる, 一元化, 交ざる, 混ぜ合わせる, 合わす, 合併, 交ぜる, 取りまぜる, 合する, 取り混ぜる, 合せる, 合す, 混ざる, 混える, 合体」の例文
  • resourcefully he mingled music and dance

    工夫して彼は音楽とダンスを混ぜた

「合体する」という意味の類語

交ぜ合わせる, 交ぜあわせる, ブレンド, 雑える, 雑ぜる, 入合せる, ミックス, 取り交ぜる, 混ぜる, 雑ぜ合わせる, 混ざり合う, 混じる, 入り合わせる, 混ぜ合す, 混ずる, 入り交じる, 混成, 混同, まぜ合わす, 交ぜ合わす, 混一, 交える, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 取混ぜる, 混合, 交ぜ合す, ミクス, 合わせる, まじり合う, 交ざる, 混ぜ合わせる, 混ぜ合わす, 交ぜる, 取りまぜる, 入合わせる, 取り混ぜる, 混ざる, 組み合わせる, 混える

intermix、 blend、 intermingle、 immingle

この場合の「交ぜ合わせる, 交ぜあわせる, ブレンド, 雑える, 雑ぜる, 入合せる, ミックス, 取り交ぜる, 混ぜる, 雑ぜ合わせる, 混ざり合う, 混じる, 入り合わせる, 混ぜ合す, 混ずる, 入り交じる, 混成, 混同, まぜ合わす, 交ぜ合わす, 混一, 交える, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 取混ぜる, 混合, 交ぜ合す, ミクス, 合わせる, まじり合う, 交ざる, 混ぜ合わせる, 混ぜ合わす, 交ぜる, 取りまぜる, 入合わせる, 取り混ぜる, 混ざる, 組み合わせる, 混える」の意味
  • combine into one

    合体する

「合体する」の意味で使われる「交ぜ合わせる, 交ぜあわせる, ブレンド, 雑える, 雑ぜる, 入合せる, ミックス, 取り交ぜる, 混ぜる, 雑ぜ合わせる, 混ざり合う, 混じる, 入り合わせる, 混ぜ合す, 混ずる, 入り交じる, 混成, 混同, まぜ合わす, 交ぜ合わす, 混一, 交える, 交じる, 混じり合う, 交じり合う, 取混ぜる, 混合, 交ぜ合す, ミクス, 合わせる, まじり合う, 交ざる, 混ぜ合わせる, 混ぜ合わす, 交ぜる, 取りまぜる, 入合わせる, 取り混ぜる, 混ざる, 組み合わせる, 混える」の例文
  • blend the nuts and raisins together

    ナットとレーズンを混合してください

  • he blends in with the crowd

    彼は群衆と共に調和します

  • We don't intermingle much

    私たちはあまり混り合わない


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License