英語類語

遷移, 変転, 変ずる, 変質, 変化, 変動, 転変, 変容, 変移, 変遷, 化する, 変わる, 変る, 化す, チェンジ, 転遷, 変じる

change

この場合の「遷移, 変転, 変ずる, 変質, 変化, 変動, 転変, 変容, 変移, 変遷, 化する, 変わる, 変る, 化す, チェンジ, 転遷, 変じる」の意味

• undergo a change

  変化する

「変化する」の意味で使われる「遷移, 変転, 変ずる, 変質, 変化, 変動, 転変, 変容, 変移, 変遷, 化する, 変わる, 変る, 化す, チェンジ, 転遷, 変じる」の例文

• She changed completely as she grew older

  年を取って、彼女はすっかり変わった

• The weather changed last night

  天気は昨夜変わった

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

modify、 alter、 change

この場合の「入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める」の意味

• cause to change

  変化させる

「変化させる」の意味で使われる「入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める」の例文

• The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city

  自動車の出現により、都市の成長パターンが変わったかもしれない

• The discussion has changed my thinking about the issue

  議論は、その問題についての私の考えを変えた

入換える, 変替, 交わす, 乗換える, 入れ換える, とり交わす, コンヴァート, 繰換える, 取替こ, すげ替える, 換える, 挿替る, 繰りかえる, 挿し替える, とり交す, 取り換える, 挿替える, コンバート, 取っ換える, 入れ替える, 交す, 繰り換える, 互換, 引き換える, 乗り換える, イクスチェンジ, 入替える, 取替えこ, つけ替える, 置き換える, 取換える, 差し換える, 取り替えこ, 引換える, 乗り替える, 置きかえる, 差し替える, 差替える, 取り替えっこ, 差しかえる, 刷新, 挿換える, 繰替える, 入れかえる, 繰り替える, 取交す, 引きかえる, 付け換える, 取り替こ, 挿げ替える, 代える, 交換, 取り替える, 取交わす, 付替える, 取替っこ, 取り交す, 引き替える, エクスチェインジ, 取り交わす, 挿し換える, 入れ代える, 交代, 取換る, 変換, 替える, 取りかえる, チェンジ, スイッチ, 付けかえる, 取替えっこ, 差換える, 取替える, 取っ替える, 付け替える, 交替, 挿げかえる, エクスチェンジ, 取り替っこ

exchange、 convert、 commute、 change

この場合の「入換える, 変替, 交わす, 乗換える, 入れ換える, とり交わす, コンヴァート, 繰換える, 取替こ, すげ替える, 換える, 挿替る, 繰りかえる, 挿し替える, とり交す, 取り換える, 挿替える, コンバート, 取っ換える, 入れ替える, 交す, 繰り換える, 互換, 引き換える, 乗り換える, イクスチェンジ, 入替える, 取替えこ, つけ替える, 置き換える, 取換える, 差し換える, 取り替えこ, 引換える, 乗り替える, 置きかえる, 差し替える, 差替える, 取り替えっこ, 差しかえる, 刷新, 挿換える, 繰替える, 入れかえる, 繰り替える, 取交す, 引きかえる, 付け換える, 取り替こ, 挿げ替える, 代える, 交換, 取り替える, 取交わす, 付替える, 取替っこ, 取り交す, 引き替える, エクスチェインジ, 取り交わす, 挿し換える, 入れ代える, 交代, 取換る, 変換, 替える, 取りかえる, チェンジ, スイッチ, 付けかえる, 取替えっこ, 差換える, 取替える, 取っ替える, 付け替える, 交替, 挿げかえる, エクスチェンジ, 取り替っこ」の意味

• exchange or replace with another, usually of the same kind or category

  別のものと交換する、取り替える、通常同じ種類またはカテゴリーのものと

「別のものと交換する、取り替える、通常同じ種類またはカテゴリーのものと」の意味で使われる「入換える, 変替, 交わす, 乗換える, 入れ換える, とり交わす, コンヴァート, 繰換える, 取替こ, すげ替える, 換える, 挿替る, 繰りかえる, 挿し替える, とり交す, 取り換える, 挿替える, コンバート, 取っ換える, 入れ替える, 交す, 繰り換える, 互換, 引き換える, 乗り換える, イクスチェンジ, 入替える, 取替えこ, つけ替える, 置き換える, 取換える, 差し換える, 取り替えこ, 引換える, 乗り替える, 置きかえる, 差し替える, 差替える, 取り替えっこ, 差しかえる, 刷新, 挿換える, 繰替える, 入れかえる, 繰り替える, 取交す, 引きかえる, 付け換える, 取り替こ, 挿げ替える, 代える, 交換, 取り替える, 取交わす, 付替える, 取替っこ, 取り交す, 引き替える, エクスチェインジ, 取り交わす, 挿し換える, 入れ代える, 交代, 取換る, 変換, 替える, 取りかえる, チェンジ, スイッチ, 付けかえる, 取替えっこ, 差換える, 取替える, 取っ替える, 付け替える, 交替, 挿げかえる, エクスチェンジ, 取り替っこ」の例文

• Could you convert my dollars into pounds?

  私のドルをポンドに両替してくださいませんか？

• He changed his name

  彼は改名した

• convert centimeters into inches

  センチメートルをインチに換算する

• convert holdings into shares

  持株を株式に換算する

変換える, 移行, 変ずる, 転ずる, 切り換える, 転換, 切替える, 切替る, 変換, 切り替える, チェンジ, 切換える, 切り変える, 変える, 変じる, 切換る

convert、 change over

この場合の「変換える, 移行, 変ずる, 転ずる, 切り換える, 転換, 切替える, 切替る, 変換, 切り替える, チェンジ, 切換える, 切り変える, 変える, 変じる, 切換る」の意味

• change from one system to another or to a new plan or policy

  あるシステムからもう一つのまたは新らしい計画または制作へ変化する

「あるシステムからもう一つのまたは新らしい計画または制作へ変化する」の意味で使われる「変換える, 移行, 変ずる, 転ずる, 切り換える, 転換, 切替える, 切替る, 変換, 切り替える, チェンジ, 切換える, 切り変える, 変える, 変じる, 切換る」の例文

• We converted from 220 to 110 Volt

  私達は220ボルトから110ボルトまでを変換した

換える, 差し換える, 差し替える, 差替える, 差しかえる, チェンジ, スィッチ, シフト, スイッチ, 差換える

shift、 switch、 change

この場合の「換える, 差し換える, 差し替える, 差替える, 差しかえる, チェンジ, スィッチ, シフト, スイッチ, 差換える」の意味

• lay aside, abandon, or leave for another

  取っておく、捨てる、または他のためにおいておく

「取っておく、捨てる、または他のためにおいておく」の意味で使われる「換える, 差し換える, 差し替える, 差替える, 差しかえる, チェンジ, スィッチ, シフト, スイッチ, 差換える」の例文

• switch to a different brand of beer

  異なるブランドのビールに替える

• She switched psychiatrists

  彼女は、精神科医を変えた

• The car changed lanes

  車は車線変更した

取替こ, 取り換え, 売買, 遣り取り, 取替えこ, 取り替えこ, 商, 取り替えっこ, バーター, 物物交換, 取り替こ, 換え物, 交換, 取替っこ, 商い, 換物, チェンジ, 取替, 取り替え, 物々交換, 取替えっこ, トレード, 物交, 取り替っこ

swap、 barter、 trade、 swop

この場合の「取替こ, 取り換え, 売買, 遣り取り, 取替えこ, 取り替えこ, 商, 取り替えっこ, バーター, 物物交換, 取り替こ, 換え物, 交換, 取替っこ, 商い, 換物, チェンジ, 取替, 取り替え, 物々交換, 取替えっこ, トレード, 物交, 取り替っこ」の意味

• an equal exchange

  等価交換

「等価交換」の意味で使われる「取替こ, 取り換え, 売買, 遣り取り, 取替えこ, 取り替えこ, 商, 取り替えっこ, バーター, 物物交換, 取り替こ, 換え物, 交換, 取替っこ, 商い, 換物, チェンジ, 取替, 取り替え, 物々交換, 取替えっこ, トレード, 物交, 取り替っこ」の例文

• we had no money so we had to live by barter

  お金がなかったので、我々は物々交換で暮らさなければならなかった

御返し, 変更, 動, お返し, 替え, 変わり, 変化, 異状, 変動, 転変, 転換, 変移, 変遷, 異動, 変り, 変換, 変わり目, 乗換え, チェンジ

change

この場合の「御返し, 変更, 動, お返し, 替え, 変わり, 変化, 異状, 変動, 転変, 転換, 変移, 変遷, 異動, 変り, 変換, 変わり目, 乗換え, チェンジ」の意味

• a thing that is different

  異なる物

「異なる物」の意味で使われる「御返し, 変更, 動, お返し, 替え, 変わり, 変化, 異状, 変動, 転変, 転換, 変移, 変遷, 異動, 変り, 変換, 変わり目, 乗換え, チェンジ」の例文

• he inspected several changes before selecting one

  彼は、1を選ぶ前に、いくつかの変化を調べた

御返し, 変更, 御釣り, 多様性, 動, お返し, 替え, 変わり, 変化, 異状, 変動, 転変, 転換, 変移, 変遷, 異動, 変り, 変換, 変わり目, 乗換え, チェンジ

change、 variety

この場合の「御返し, 変更, 御釣り, 多様性, 動, お返し, 替え, 変わり, 変化, 異状, 変動, 転変, 転換, 変移, 変遷, 異動, 変り, 変換, 変わり目, 乗換え, チェンジ」の意味

• a difference that is usually pleasant

  通例、快い相違

「通例、快い相違」の意味で使われる「御返し, 変更, 御釣り, 多様性, 動, お返し, 替え, 変わり, 変化, 異状, 変動, 転変, 転換, 変移, 変遷, 異動, 変り, 変換, 変わり目, 乗換え, チェンジ」の例文

• he goes to France for variety

  彼はいろいろな理由でフランスに行く

• it is a refreshing change to meet a woman mechanic

  女性機械工と会うと、新鮮で快い気分転換になる

移り, 移行, 変更, 遷移, スウィッチ, 過渡, 変転, コンヴァート, 遷り変わり, コンヴァージョン, コンバート, うつり変わり, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変化, 推移, 切換, 移り変わり, 組替え, 組替, 変動, 切替, 転変, 転換, 切替え, 変移, コンバージョン, 変遷, 切り換え, 切りかえ, 切換え, 変り, 変換, チェンジ, 切り替え, 移ろい, シフト, 転移

changeover、 transition、 conversion

この場合の「移り, 移行, 変更, 遷移, スウィッチ, 過渡, 変転, コンヴァート, 遷り変わり, コンヴァージョン, コンバート, うつり変わり, 遷り変り, 移い, 変わり, 移り変り, 変化, 推移, 切換, 移り変わり, 組替え, 組替, 変動, 切替, 転変, 転換, 切替え, 変移, コンバージョン, 変遷, 切り換え, 切りかえ, 切換え, 変り, 変換, チェンジ, 切り替え, 移ろい, シフト, 転移」の意味

• an event that results in a transformation

  変化をもたらす出来事