英語類語

伸張, 伸ばす, 伸す, 伸長

stretch、 extend

この場合の「伸張, 伸ばす, 伸す, 伸長」の意味

• extend one's limbs or muscles, or the entire body

  自分の手足または筋肉または体の全体を伸ばす

「自分の手足または筋肉または体の全体を伸ばす」の意味で使われる「伸張, 伸ばす, 伸す, 伸長」の例文

• Stretch your legs!

  あなたの足を伸ばしなさい！

• Extend your right arm above your head

  あなたの頭部の上のあなたの右腕を伸ばしなさい

成長, 発育, 伸ばす

develop、 make grow

この場合の「成長, 発育, 伸ばす」の意味

• cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development

  自然の発達に見合うような方法で、成長しまたは分化するように仕向ける

「自然の発達に見合うような方法で、成長しまたは分化するように仕向ける」の意味で使われる「成長, 発育, 伸ばす」の例文

• The perfect climate here develops the grain

  ここでの理想的な気候が穀物を育てる

• He developed a new kind of apple

  彼は新しい種類のりんごを開発した

延ばす, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 引き延ばす, 伸ばす, 伸す, ひきのばす, 伸長, 引き伸す

stretch、 elongate

この場合の「延ばす, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 引き延ばす, 伸ばす, 伸す, ひきのばす, 伸長, 引き伸す」の意味

• make long or longer by pulling and stretching

  引いたり伸ばしたりして長くする、またはより長くする

「引いたり伸ばしたりして長くする、またはより長くする」の意味で使われる「延ばす, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 引き延ばす, 伸ばす, 伸す, ひきのばす, 伸長, 引き伸す」の例文

• stretch the fabric

  布地を伸ばしてください

廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長

widen、 broaden、 extend

この場合の「廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長」の意味

• extend in scope or range or area

  範囲、幅または領域が広がる

「範囲、幅または領域が広がる」の意味で使われる「廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長」の例文

• The law was extended to all citizens

  法は、全市民に対して適用された

• widen the range of applications

  応用の範囲を拡大する

• broaden your horizon

  視野を広くしてください

• Extend your backyard

  庭を広げてください

伸ばす

stretch

この場合の「伸ばす」の意味

• extend the scope or meaning of

  範囲または意味を拡張する

「範囲または意味を拡張する」の意味で使われる「伸ばす」の例文

• Stretch the limits

  境界を伸ばす

• stretch my patience

  じっと我慢してください

• stretch the imagination

  想像力を広げてください

伸ばす

extend

この場合の「伸ばす」の意味

• open or straighten out

  開く、あるいは外側に伸ばす

「開く、あるいは外側に伸ばす」の意味で使われる「伸ばす」の例文

• Can we extend the legs of this dining table?

  この食卓の脚を伸ばすことはできますか？

伸ばす

roll out、 straighten

この場合の「伸ばす」の意味

• straighten by unrolling

  広がることによって、まっすぐになる

「広がることによって、まっすぐになる」の意味で使われる「伸ばす」の例文

• roll out the big map

  大きい地図を伸ばす

伸ばす

uncoil

この場合の「伸ばす」の意味

• unwind or untwist

  解く、またはよりを戻す

廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展

unfold、 stretch、 extend、 stretch out

この場合の「廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展」の意味

• extend or stretch out to a greater or the full length

  より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす

「より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす」の意味で使われる「廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展」の例文

• Unfold the newspaper

  新聞を広げてください

• stretch out that piece of cloth

  布のその部分を伸ばす

• extend the TV antenna

  テレビ・アンテナを広げる

遅らせる, 順延, 猶予, 持ちこす, 後らせる, 保留, 遷延, 延期, 延ばす, 見合せる, くり下げる, 日延, 引き延す, くり延べる, 引き伸ばす, 見合わせる, 繰り延べる, 引伸ばす, 引延ばす, 繰延べる, 留保, 日のべ, 先送り, 引き延ばす, 持ち越す, 棚あげ, 繰り下げる, 日延べ, 伸ばす, 遅らす, 後らす, 繰下げる, ひきのばす, 引き伸す

shelve、 defer、 put off、 put over、 table、 hold over、 postpone、 remit、 prorogue、 set back

この場合の「遅らせる, 順延, 猶予, 持ちこす, 後らせる, 保留, 遷延, 延期, 延ばす, 見合せる, くり下げる, 日延, 引き延す, くり延べる, 引き伸ばす, 見合わせる, 繰り延べる, 引伸ばす, 引延ばす, 繰延べる, 留保, 日のべ, 先送り, 引き延ばす, 持ち越す, 棚あげ, 繰り下げる, 日延べ, 伸ばす, 遅らす, 後らす, 繰下げる, ひきのばす, 引き伸す」の意味

• hold back to a later time

  しばらく隠しておく

「しばらく隠しておく」の意味で使われる「遅らせる, 順延, 猶予, 持ちこす, 後らせる, 保留, 遷延, 延期, 延ばす, 見合せる, くり下げる, 日延, 引き延す, くり延べる, 引き伸ばす, 見合わせる, 繰り延べる, 引伸ばす, 引延ばす, 繰延べる, 留保, 日のべ, 先送り, 引き延ばす, 持ち越す, 棚あげ, 繰り下げる, 日延べ, 伸ばす, 遅らす, 後らす, 繰下げる, ひきのばす, 引き伸す」の例文

• let's postpone the exam

  試験を延期しよう

続ける, ぶっ続ける, 持続, 引き摺る, 引摺る, 長める, 延ばす, 引張る, 持ち切る, 持ちきる, 延長, 保つ, 存続, 保する, 維持, 伸ばす, 持切る, 引きずる, 引ずる

keep up、 sustain、 prolong

この場合の「続ける, ぶっ続ける, 持続, 引き摺る, 引摺る, 長める, 延ばす, 引張る, 持ち切る, 持ちきる, 延長, 保つ, 存続, 保する, 維持, 伸ばす, 持切る, 引きずる, 引ずる」の意味

• lengthen or extend in duration or space

  長さあるいは空間を広げるまたは拡張する

「長さあるいは空間を広げるまたは拡張する」の意味で使われる「続ける, ぶっ続ける, 持続, 引き摺る, 引摺る, 長める, 延ばす, 引張る, 持ち切る, 持ちきる, 延長, 保つ, 存続, 保する, 維持, 伸ばす, 持切る, 引きずる, 引ずる」の例文

• We sustained the diplomatic negotiations as long as possible

  可能な限り、我々は外交交渉を継続した

• prolong the treatment of the patient

  患者の治療を長引かせる

• keep up the good work

  良い仕事を保つ