英語類語

張る, 緊張, 引き締める, 固くなる, 引締める, 張り詰める

tense、 tense up、 strain

この場合の「張る, 緊張, 引き締める, 固くなる, 引締める, 張り詰める」の意味

• cause to be tense and uneasy or nervous or anxious

  緊張や心配あるいは神経質であるか気がかりを引き起こす

「緊張や心配あるいは神経質であるか気がかりを引き起こす」の意味で使われる「張る, 緊張, 引き締める, 固くなる, 引締める, 張り詰める」の例文

• he got a phone call from his lawyer that tensed him up

  彼は緊張させられる電話を彼の弁護士からもらった

締めつける, しめ上げる, 引き絞る, 引き締める, 引絞る, 締め付ける, 引締める, 締る, 締める

fasten、 tighten

この場合の「締めつける, しめ上げる, 引き絞る, 引き締める, 引絞る, 締め付ける, 引締める, 締る, 締める」の意味

• make tight or tighter

  きついまたはよりきつく作る

「きついまたはよりきつく作る」の意味で使われる「締めつける, しめ上げる, 引き絞る, 引き締める, 引絞る, 締め付ける, 引締める, 締る, 締める」の例文

• tighten the wire

  ワイヤーをきつく締める

張る, 緊張, 濾す, 引き締める, こじつける, 凝らす, 貼る, 引締める, 張り詰める, 漉す

tense、 strain

この場合の「張る, 緊張, 濾す, 引き締める, こじつける, 凝らす, 貼る, 引締める, 張り詰める, 漉す」の意味

• become stretched or tense or taut

  伸びる、緊張する、または張り詰める

「伸びる、緊張する、または張り詰める」の意味で使われる「張る, 緊張, 濾す, 引き締める, こじつける, 凝らす, 貼る, 引締める, 張り詰める, 漉す」の例文

• the bodybuilder's neck muscles tensed; the rope strained when the weight was attached

  ボディービルダーの首の筋肉は緊張した；おもりが付けられてロープがピンと張った

引締める

bring together、 bond、 draw together

この場合の「引締める」の意味

• bring together in a common cause or emotion

  共通の原因または感情を結びつける

「共通の原因または感情を結びつける」の意味で使われる「引締める」の例文

• The death of their child had drawn them together

  彼らの子供の死亡は、彼らを結びつけた