移ろうに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する
類語・関連語
覆いを取り外すか、または取り替える
remove or replace the coverings of
入れ換える, 換える, 入れ替える, 翻す, 検める, 乗り換える, 転じる, 切り換える, 動く, 移ろう, 乗り替える, 革まる, 切替える, 改まる, 移る, 変わる, 変る, 乗り移る, 違える, 切り替える, 崩す, 切換える, 切り変える, 変える, 変じる, 改める
詳細
徐々に消える
disappear gradually
色あせる, 褪せる, 移ろう, 薄らぐ, 色褪せる, 薄れる
詳細
1つの設定または前後関係から別のものまで動く
move from one setting or context to another
入れ換える, 入れ替える, 転じる, 置き換える, 動く, 移ろう, 移す, 変わる, 変る, 動かす, 入れ代える, 崩す
詳細
住居、所属または雇用の場所を変える
change residence, affiliation, or place of employment
移転, 引越, 引き越す, 引っ越し, 引き移る, 引越し, 家移, 移ろう, 家移り, 引越す, 移る, 移駐, 引っ越す, 家渡り, 屋渡り
詳細

「覆いを取り外すか、または取り替える」という意味の類語

入れ換える, 換える, 入れ替える, 翻す, 検める, 乗り換える, 転じる, 切り換える, 動く, 移ろう, 乗り替える, 革まる, 切替える, 改まる, 移る, 変わる, 変る, 乗り移る, 違える, 切り替える, 崩す, 切換える, 切り変える, 変える, 変じる, 改める

change

この場合の「入れ換える, 換える, 入れ替える, 翻す, 検める, 乗り換える, 転じる, 切り換える, 動く, 移ろう, 乗り替える, 革まる, 切替える, 改まる, 移る, 変わる, 変る, 乗り移る, 違える, 切り替える, 崩す, 切換える, 切り変える, 変える, 変じる, 改める」の意味
  • remove or replace the coverings of

    覆いを取り外すか、または取り替える

「覆いを取り外すか、または取り替える」の意味で使われる「入れ換える, 換える, 入れ替える, 翻す, 検める, 乗り換える, 転じる, 切り換える, 動く, 移ろう, 乗り替える, 革まる, 切替える, 改まる, 移る, 変わる, 変る, 乗り移る, 違える, 切り替える, 崩す, 切換える, 切り変える, 変える, 変じる, 改める」の例文
  • Father had to learn how to change the baby

    父親はどうやって赤ん坊のオムツを替えるかを覚えておく必要があった

  • After each guest we changed the bed linens

    それぞれの客が立ち去った後、私達はシーツと枕カバーを取り替えた

「徐々に消える」という意味の類語

色あせる, 褪せる, 移ろう, 薄らぐ, 色褪せる, 薄れる

blow over、 evanesce、 fleet、 pass、 pass off、 fade

この場合の「色あせる, 褪せる, 移ろう, 薄らぐ, 色褪せる, 薄れる」の意味
  • disappear gradually

    徐々に消える

「徐々に消える」の意味で使われる「色あせる, 褪せる, 移ろう, 薄らぐ, 色褪せる, 薄れる」の例文
  • The pain eventually passed off

    結局痛みはどこかに行った

「1つの設定または前後関係から別のものまで動く」という意味の類語

入れ換える, 入れ替える, 転じる, 置き換える, 動く, 移ろう, 移す, 変わる, 変る, 動かす, 入れ代える, 崩す

shift

この場合の「入れ換える, 入れ替える, 転じる, 置き換える, 動く, 移ろう, 移す, 変わる, 変る, 動かす, 入れ代える, 崩す」の意味
  • move from one setting or context to another

    1つの設定または前後関係から別のものまで動く

「1つの設定または前後関係から別のものまで動く」の意味で使われる「入れ換える, 入れ替える, 転じる, 置き換える, 動く, 移ろう, 移す, 変わる, 変る, 動かす, 入れ代える, 崩す」の例文
  • shift the emphasis

    強勢を移す

  • shift one's attention

    注意を移す

「住居、所属または雇用の場所を変える」という意味の類語

移転, 引越, 引き越す, 引っ越し, 引き移る, 引越し, 家移, 移ろう, 家移り, 引越す, 移る, 移駐, 引っ越す, 家渡り, 屋渡り

move

この場合の「移転, 引越, 引き越す, 引っ越し, 引き移る, 引越し, 家移, 移ろう, 家移り, 引越す, 移る, 移駐, 引っ越す, 家渡り, 屋渡り」の意味
  • change residence, affiliation, or place of employment

    住居、所属または雇用の場所を変える

「住居、所属または雇用の場所を変える」の意味で使われる「移転, 引越, 引き越す, 引っ越し, 引き移る, 引越し, 家移, 移ろう, 家移り, 引越す, 移る, 移駐, 引っ越す, 家渡り, 屋渡り」の例文
  • We moved from Idaho to Nebraska

    私たちはネブラスカにアイダホから引っ越してきた

  • The basketball player moved from one team to another

    そのバスケットボール選手はあるチームから別のチームに移った

下位語

移住, 移動


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License