utterに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
完全な complete |
dead, utter |
|
|
はっきり言う articulate |
utter, express, give tongue to, verbalize, verbalise |
|
|
スピーチで表す express in speech |
speak, talk, mouth, utter, verbalize, verbalise |
|
|
聞こえるように表現する express audibly |
utter, let out, let loose, emit |
|
|
無制限に、限定なしに without qualification |
perfect, everlasting, consummate, stark, staring, thoroughgoing, arrant, gross, complete, utter, unadulterated, double-dyed, pure, sodding |
|
|
流通し始める put into circulation |
utter |
「完全な」という意味の類語
dead, utter
まったくの、 完全な
この場合の「dead, utter」の意味
complete
完全な
「完全な」の意味で使われる「dead, utter」の例文
came to a dead stop
完全に止まった
utter seriousness
絶対的な深刻さ
近似
「はっきり言う」という意味の類語
utter, express, give tongue to, verbalize, verbalise
おっしゃる、 吐く、 話す、 謂う、 発言、 言い現す、 言い表す、 云う、 言う、 洩らす、 いう、 放く、 言いあらわす、 言表す、 漏らす、 言い表わす、 言表わす、 弁じる
この場合の「utter, express, give tongue to, verbalize, verbalise」の意味
articulate
はっきり言う
「はっきり言う」の意味で使われる「utter, express, give tongue to, verbalize, verbalise」の例文
She expressed her anger
彼女は怒りを表した
He uttered a curse
彼は、悪態をついた
下位語
cuss, curse, swear, imprecate, blaspheme, wish, call out, cry, outcry, cry out, shout, exclaim, clamor, clamour, shout out, vociferate, marvel, voice, raise, breathe, drop, pour out, get off, platitudinize, say, represent, state, tell, pooh-pooh, throw, hurl
「スピーチで表す」という意味の類語
speak, talk, mouth, utter, verbalize, verbalise
発語、 申述べる、 申し上げる、 おっしゃる、 陳じる、 物いう、 仰っしゃる、 仰る、 弁ずる、 言い出す、 物言う、 話す、 発言、 申す、 言い表す、 言出す、 云う、 陳ずる、 申し述べる、 物申す、 もの言う、 言う、 いう、 放く、 仰有る、 仰しゃる、 喋る、 言いだす、 弁じる
この場合の「speak, talk, mouth, utter, verbalize, verbalise」の意味
express in speech
スピーチで表す
「スピーチで表す」の意味で使われる「speak, talk, mouth, utter, verbalize, verbalise」の例文
She talks a lot of nonsense
彼女はくだらないことばかり言う
This depressed patient does not verbalize
この鬱病患者は言葉では表現しない
上位語
下位語
read, vocalize, phonate, vocalise, troll, begin, shoot one's mouth off, lip off, shout, whisper, peep, speak up, snarl, snap, enthuse, speak in tongues, swallow, verbalize, verbalise, whiff, talk of, talk about, blubber, blubber out, drone, drone on, stammer, stutter, falter, bumble, rasp, blurt out, blunder out, blurt, blunder, ejaculate, modulate, tone, inflect, deliver, present, generalize, generalise, chatter, palaver, blab, piffle, maunder, gabble, twaddle, clack, prate, tattle, gibber, tittle-tattle, prattle, blabber, yack away, rattle on, yap away, yack, jaw, open up, snivel, whine, murmur, mumble, mutter, mussitate, slur, bark, bay, rabbit on, spout, mouth off, jabber, rant, rave, sibilate, siss, hiss, sizz, cackle, babble, chant, intone, gulp, sing
「聞こえるように表現する」という意味の類語
utter, let out, let loose, emit
発語、 吐露、 陳じる、 口走る、 洩す、 発す、 吐く、 口ばしる、 演述、 発する、 言い漏らす、 言洩らす、 表出、 他言、 言い現す、 現す、 言い表す、 放つ、 云う、 陳ずる、 表す、 述べる、 言う、 洩らす、 吹く、 現わす、 放く、 言漏らす、 漏す、 飛ばす、 発しる、 言い洩らす、 言表す、 漏らす、 噴く、 言い表わす、 表わす、 言いもらす
この場合の「utter, let out, let loose, emit」の意味
express audibly
聞こえるように表現する
「聞こえるように表現する」の意味で使われる「utter, let out, let loose, emit」の例文
She let out a big heavy sigh
彼女は、大きく深いため息をはいた
He uttered strange sounds that nobody could understand
彼は、誰も理解することができなかった変な音を発した
下位語
call, gibber, crow, trumpet, coo, hollo, cry, squall, yell, shout out, scream, holler, shout, miaow, miaou, tut, tsk, tut-tut, repeat, echo, shoot, gurgle, nasale, bite out, sigh, troat, lift, pant, volley, break into, heave, chorus, sputter, splutter, deliver, hoot, grunt, wolf-whistle, snort, spit out, spit, groan, moan, rumble, growl, grumble, howl, yammer, wrawl, yowl, bark, bleat, baa, blate, blat, bellow, roar, chirp, chirrup, cheep, peep, whirr, churr, chirr, mew, meow, quack, honk, cronk, sibilate, siss, hiss, sizz, hee-haw, bray, squeal, oink, click, clack, cluck, moo, low, cackle, gobble, neigh, nicker, whicker, whinny, gargle, caw, haw, hem, croak, sing, smack, give
「無制限に、限定なしに」という意味の類語
perfect, everlasting, consummate, stark, staring, thoroughgoing, arrant, gross, complete, utter, unadulterated, double-dyed, pure, sodding
完ぺき、 完璧、 完壁、 完全、 完全無欠
この場合の「perfect, everlasting, consummate, stark, staring, thoroughgoing, arrant, gross, complete, utter, unadulterated, double-dyed, pure, sodding」の意味
without qualification
無制限に、限定なしに
「無制限に、限定なしに」の意味で使われる「perfect, everlasting, consummate, stark, staring, thoroughgoing, arrant, gross, complete, utter, unadulterated, double-dyed, pure, sodding」の例文
an arrant fool; a thoroughgoing villain; utter nonsense; the unadulterated truth
全くの馬鹿；徹底的な悪人；全くのナンセンス；純粋な真実
a complete coward
まったくの臆病者
a consummate fool
全くの愚か者
a double-dyed villain
まったくの悪党
gross negligence
全くの不注意
a perfect idiot
まったくの大ばか者
pure folly
完全な愚かしさ
what a sodding mess
忌々しいほどのごたごた
stark staring mad
全く気が狂っている
近似
「流通し始める」という意味の類語
utter
この場合の「utter」の意味
put into circulation
流通し始める
「流通し始める」の意味で使われる「utter」の例文
utter counterfeit currency
偽造通貨を行使する
上位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
