ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「がよい」を含む例文一覧(47033)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
940
941
次へ>
ちと我が身を省る
がよい
You ought to reflect a little on yourself.
- 斎藤和英大辞典
君の病気が早く治れば
よい
が
I with you would get well soon.
- 斎藤和英大辞典
事件が早くまとまれば
よい
が
I wish the matter would be settled―come to a settlement.
- 斎藤和英大辞典
この天気が持てば
よい
が
I wish the weather would hold.
- 斎藤和英大辞典
彼は頭
がよい
がやはり嫌いだ。
He's intelligent, but I still don't like him.
- Tatoeba例文
我が家に庭があれば
よい
のに。
If only we had a garden!
- Tatoeba例文
景色は
よい
が曲がりくねった道
a scenic but devious route
- 日本語WordNet
茶に香り
がよい
白い花がある
tea has fragrant white flowers
- 日本語WordNet
事態や事の成行きが都合
がよい
さま
good conditions
- EDR日英対訳辞書
空が晴れわたって天気
がよい
こと
the state of fine weather
- EDR日英対訳辞書
彼は頭
がよい
がやはり嫌いだ。
He's intelligent, but I still don't like him.
- Tanaka Corpus
我が家に庭があれば
よい
のに。
If only we had a garden!
- Tanaka Corpus
マクロを使った方
がよい
のだが)。
macros instead).
- JM
香りが高く味
がよい
こと。
It means strong fragrance and good taste.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
街で何が起きたか話す
がよい
ぞ」
you may tell us what's happened in the town.'
- LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
センスが良いね。
You have a good sense.
- Weblio Email例文集
操作性が良い
to have good operability
- Weblio Email例文集
今日は風が強い。
It's windy today.
- Weblio Email例文集
彼は頭が良い。
He is smart.
- Weblio Email例文集
今朝は風が強い。
This morning was windy.
- Weblio Email例文集
こだわりが強い
Strong preferences
- Weblio Email例文集
交通の便が良い
Convenient transport
- Weblio Email例文集
うぬぼれが強い.
be full of conceit
- 研究社 新英和中辞典
火勢が強い.
The flames are raging furiously.
- 研究社 新和英中辞典
男ぶりが好い
He is good-looking.
- 斎藤和英大辞典
舞台顔が好い
He looks well on the stage.
- 斎藤和英大辞典
沿岸通いの船
a coasting vessel
- 斎藤和英大辞典
沿岸通いの船
a coaster
- 斎藤和英大辞典
夫婦仲が好い
They are happy together.
- 斎藤和英大辞典
夫婦仲が好い
They hit it off together.
- 斎藤和英大辞典
楓は葉が好い
The maple has a beautiful foliage.
- 斎藤和英大辞典
水の吐けが好い
The water flows freely
- 斎藤和英大辞典
水の吐けが好い
The place is well drained.
- 斎藤和英大辞典
花嫁ぶりが好い
She brides it well.
- 斎藤和英大辞典
早いほどが好い
The sooner, the better.
- 斎藤和英大辞典
彼は人が好い
He is good-natured.
- 斎藤和英大辞典
早い方が好い
The sooner, the better.
- 斎藤和英大辞典
気持が好い
I feel that it is well with me.
- 斎藤和英大辞典
生きがい好い
to be fresh―to look rosy about the gills
- 斎藤和英大辞典
好い人がある
He has a sweetheart
- 斎藤和英大辞典
好い人がある
He walks out with a girl.
- 斎藤和英大辞典
地が好い
It is of fine texture―a fine fabric―strong stuff.
- 斎藤和英大辞典
顔ぶれが好い
There is a fair show of names.
- 斎藤和英大辞典
機嫌が好い
He is in good humour―in a good temper―in a gracious mood.
- 斎藤和英大辞典
木口が好い
The house is built of good timber.
- 斎藤和英大辞典
気持が好い
to feel well―feel fresh―feel refreshed―feel comfortable
- 斎藤和英大辞典
心持が好い
I feel well―feel comfortable―feel pleasant.
- 斎藤和英大辞典
空模様が好い
The weather promises to be fine.
- 斎藤和英大辞典
炭質が好い
The coal is of good quality.
- 斎藤和英大辞典
手当てが好い
They have a good allowance.
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
940
941
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
がよい