ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「がよい」を含む例文一覧(47033)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
940
941
次へ>
評判が良い
having a good reputation
- 日本語WordNet
物覚えが良い
good at remembering
- 日本語WordNet
形が良い足首
a well-turned ankle
- 日本語WordNet
味覚が良い
pleasing to the sense of taste
- 日本語WordNet
火勢が強いさま
strongly burning
- EDR日英対訳辞書
勢いが強いさま
strong in energy
- EDR日英対訳辞書
仲が良いこと
getting along with someone
- EDR日英対訳辞書
力が強い程度
the degree of strength
- EDR日英対訳辞書
がまん強いこと
the characteristic of being patient
- EDR日英対訳辞書
がまん強い人
a patient person
- EDR日英対訳辞書
物分かりが良い
being perceptive
- EDR日英対訳辞書
味が良いこと
the quality of being delicious
- EDR日英対訳辞書
握力が強い
have a strong grip
- Eゲイト英和辞典
急がなくていいよ
Don't hurry.
- Eゲイト英和辞典
彼女は気が強い。
She is aggressive.
- Tanaka Corpus
彼は体格が良い。
He's well built.
- Tanaka Corpus
彼は押しが強い。
He is influential.
- Tanaka Corpus
君は意志が強い。
You are strong-minded.
- Tanaka Corpus
悪運が強い。
Have the devil's own luck.
- Tanaka Corpus
とても仲が良い
They are on good terms.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
生産性が良い。
Productivity becomes good.
- 特許庁
よい
家柄[しつけ]の.
gently born [bred]
- 研究社 新英和中辞典
縁起の
よい
[悪い]事柄.
an event of good [bad] omen
- 研究社 新英和中辞典
彼は
よい
家柄の出だ.
He comes of good stock.
- 研究社 新英和中辞典
その考えはなかなか
よい
。
The idea isn't bad.
- Tatoeba例文
音楽的に心地
よい
musically pleasing
- 日本語WordNet
眺めの
よい
場所
a place from which a pleasant view can be seen
- EDR日英対訳辞書
家柄の
よい
家
a family of high social standing and reputation
- EDR日英対訳辞書
それは
よい
考えだ
That's a good idea.
- Eゲイト英和辞典
着心地の
よい
ガウン
a comfortable dressing gown
- Eゲイト英和辞典
作柄の
よい
作物
a good cropper
- Eゲイト英和辞典
それは
よい
考えだ
That's a good idea .
- Eゲイト英和辞典
その映画の一部は
よい
part of the movie is good.
- Eゲイト英和辞典
日当たりの
よい
縁側
a sunny veranda
- Eゲイト英和辞典
地味が好い、地味が悪い
The soil is good or bad
- 斎藤和英大辞典
地味が好い、地味が悪い
The soil is fertile or sterile.
- 斎藤和英大辞典
道路が好い、道路が悪い
The roads are good
- 斎藤和英大辞典
道路が好い、道路が悪い
The roads are bad.
- 斎藤和英大辞典
皮膚が強い、皮膚が弱い
I have a strong skin―a delicate skin.
- 斎藤和英大辞典
手が好い、手が悪い
to write a good hand―write a poor hand
- 斎藤和英大辞典
手が好い、手が悪い
to have a good hand―a bad hand
- 斎藤和英大辞典
手際が好い、手際が悪い
He has performed well―performed ill.
- 斎藤和英大辞典
その方が都合が好い
That would be more convenient to me
- 斎藤和英大辞典
その方が都合が好い
That would suit me better.
- 斎藤和英大辞典
間が好い、間が悪い
to be lucky―unlucky
- 斎藤和英大辞典
あの店が桝目が好い
They give good measure―give measure―at that shop.
- 斎藤和英大辞典
僕は目が好い、目が悪い
I have good eyes―bad eyes.
- 斎藤和英大辞典
ポジ型であっても
よい
し、ネガ型であっても
よい
。
The composition may be of positive type or negative type.
- 特許庁
-日本酒は、冷も
よい
し、燗も
よい
、燗が冷えたものも
よい
。
No matter whether it is chilled, warmed or warmed then cooled down, Japanese sake tastes good.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私はその方
がよい
と考えます。
I think that it would be better.
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
940
941
次へ>
例文データの著作権について
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
がよい