「もって」を含む例文一覧(39244)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 784 785 次へ>
  • 書面をもって通知する
    to notify by letter  - 斎藤和英大辞典
  • 計をもって城を落とす
    to reduce a castle by stratagem  - 斎藤和英大辞典
  • 死者は千をもって数う
    They were killed by thousands.  - 斎藤和英大辞典
  • もって珍とすべし
    It is quite a curiosity.  - 斎藤和英大辞典
  • もってのほかの仕打ちだ
    His conduct is outrageous  - 斎藤和英大辞典
  • もってのほかの仕打ちだ
    His conduct is outré.  - 斎藤和英大辞典
  • もってのほかの処置だ
    It is an atrocious measure.  - 斎藤和英大辞典
  • 万歳をもって迎える
    to hail one with cheers  - 斎藤和英大辞典
  • 暴をもって暴に報いる
    to give tit for tat―give measure for measure  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は僅に身をもって遁れた
    He escaped with bare life.  - 斎藤和英大辞典
  • 武力をもって治めた
    He ruled by the sword.  - 斎藤和英大辞典
  • 槊杖をもって込める
    to ram the charge  - 斎藤和英大辞典
  • 千をもって数う
    to be counted by thousands  - 斎藤和英大辞典
  • 士をもって人を遇する
    to treat one as a gentleman  - 斎藤和英大辞典
  • 心眼をもって見る
    to see with the mind's eye―perceive mentally  - 斎藤和英大辞典
  • 旗をもって信号する
    to make signals with flags  - 斎藤和英大辞典
  • 類をもって集まる。
    Birds of a feather flock together. - Tatoeba例文
  • もってお知らせします。
    I'll let you know beforehand. - Tatoeba例文
  • もってお願いします。
    Thanking you in anticipation. - Tatoeba例文
  • 雪が深くつもっていた。
    The snow lay deep. - Tatoeba例文
  • 今、くもっています。
    It is cloudy now. - Tatoeba例文
  • どうしてもって言うんなら。
    If you insist. - Tatoeba例文
  • 山に雪が積もってるよ。
    There's snow on the mountains. - Tatoeba例文
  • 山に雪が積もってるよ。
    There is snow on the mountains. - Tatoeba例文
  • 堅さと信念をもって
    with firmness and conviction  - 日本語WordNet
  • 辛抱強さをもって
    with patience  - 日本語WordNet
  • 大きな名誉をもって
    with high honor  - 日本語WordNet
  • 激しい熱情をもって
    with passionate fervor  - 日本語WordNet
  • 困難をもって読む
    read with difficulty  - 日本語WordNet
  • 好感をもって迎える
    react favorably to  - 日本語WordNet
  • もって認識する
    realize beforehand  - 日本語WordNet
  • 驚きをもって影響する
    affect with wonder  - 日本語WordNet
  • 権威をもって命じる
    command with authority  - 日本語WordNet
  • もって警告した
    gave advance warning  - 日本語WordNet
  • 誇りをもって喜ぶ
    rejoice proudly  - 日本語WordNet
  • 熱意をもって発する
    utter with enthusiasm  - 日本語WordNet
  • もって予言する
    predict in advance  - 日本語WordNet
  • 嫌悪をもって見られる
    regarded with aversion  - 日本語WordNet
  • もって計画される
    planned in advance  - 日本語WordNet
  • もって確保される
    reserved in advance  - 日本語WordNet
  • もって確保されない
    not reserved in advance  - 日本語WordNet
  • 驚きをもって見る
    look with amazement  - 日本語WordNet
  • もって所有する
    possess beforehand  - 日本語WordNet
  • 重要性をもっていること
    having consequence  - 日本語WordNet
  • もって行う手配
    something arranged in advance  - 日本語WordNet
  • もって必要なこと
    something that is required in advance  - 日本語WordNet
  • もって決められること
    being determined in advance  - 日本語WordNet
  • 所帯をもっている人
    a married person  - EDR日英対訳辞書
  • もって相談する
    to arrange beforehand  - EDR日英対訳辞書
  • もってしておく準備
    previous preparation  - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 784 785 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License