「入り」を含む例文一覧(25781)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 515 516 次へ＞- もうすぐ梅雨入りだ。
It'll soon be the rainy season. - Tatoeba例文 - どうぞ、お入り下さい。
Please come in. - Tatoeba例文 - それは気に入りましたか。
How did you like it? - Tatoeba例文 - その前に入りますか。
Could I get in before that? - Tatoeba例文 - 泣き寝入りなんて嫌だ。
I can't let the matter drop. - Tatoeba例文 - 俺のお気に入り椅子だぞ。
I love that chair. - Tatoeba例文 - 俺のお気に入り椅子だぞ。
That's my favorite chair. - Tatoeba例文 - よく気が滅入ります。
I feel depressed often. - Tatoeba例文 - よく気が滅入ります。
I often feel depressed. - Tatoeba例文 - すぐ部屋に入りなさい。
Enter the room at once. - Tatoeba例文 - さあどうぞお入りください。
Do come in! - Tatoeba例文 - さあどうぞお入りください。
Please come in. - Tatoeba例文 - この色、気に入りましたか。
Do you like this color? - Tatoeba例文 - クラブに入りませんか。
Will you join our club? - Tatoeba例文 - お風呂には入りましたか。
Did you take a bath? - Tatoeba例文 - 入り口はどこですか？
Where is the entrance? - Tatoeba例文 - 入り口はどこですか？
Where's the entrance? - Tatoeba例文 - お入り頂きなさい。
Let him in. - Tatoeba例文 - お入りになりませんか？
Won't you come in? - Tatoeba例文 - さあどうぞお入りください。
Do come in. - Tatoeba例文 - お気に入りがある？
Do you have a favorite? - Tatoeba例文 - お気に入りの曲がある？
Do you have a favorite song? - Tatoeba例文 - 彼は狸寝入りをした。
He pretended to be asleep. - Tatoeba例文 - お風呂に入りなさい。
Take a bath. - Tatoeba例文 - あ、狐の嫁入りだ。
Oh, there is a sun shower. - Tatoeba例文 - 早くお風呂入りなさい！
Please quickly take a bath! - Tatoeba例文 - コンビニに入ります。
I'm going to the convenience store. - Tatoeba例文 - 師走に入りました。
It has turned to December. - Tatoeba例文 - このカップ、お気に入りなの。
I like this cup. - Tatoeba例文 - この色、気に入りましたか。
Do you like this colour? - Tatoeba例文 - 泥沼に入り込む
stuck in the mud - 日本語WordNet - 炭酸入り清涼飲料
Carbonated soft drinks - 日本語WordNet - 入り込む傾向があるさま
tending to penetrate - 日本語WordNet - 芝生立ち入り禁止
keep off the grass - 日本語WordNet - 効果的な入り口を作る
made an effective entrance - 日本語WordNet - 彼の筋金入りの支持者
his hard-core supporters - 日本語WordNet - 香料入りの石鹸
scented soap - 日本語WordNet - 鳴り物入りで宣伝する
beat the drum - 日本語WordNet - 入り込めない要塞
an impenetrable fortress - 日本語WordNet - 押し込むまたは入り込む
thrust down or into - 日本語WordNet - 森の中に入り込む
make one's way into the forest - 日本語WordNet - 入り口を提供する
afford access to - 日本語WordNet - 海峡は入り口である
strait is the gate - 日本語WordNet - ニンニク入りのソース
garlicky sauce - 日本語WordNet - 大聖堂の入り口
the portals of the cathedral - 日本語WordNet - 念入りに作られた概念
an elaborated concept - 日本語WordNet - 旅行者による侵入
an invasion of tourists - 日本語WordNet - ハマグリ入りのチャウダー
chowder containing clams - 日本語WordNet - 魚入りのチャウダー
chowder containing fish - 日本語WordNet - ワンタン入りのスープ
a soup with won ton dumplings - 日本語WordNet
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
