「入れる」を含む例文一覧(8857)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 177 178 次へ>
  • 酒を入れるためのつぼ
    a pot for sake  - EDR日英対訳辞書
  • (液体を)そそぎ入れる
    to pour liquid  - EDR日英対訳辞書
  • 懐中に入れる短刀
    a short sword in a pocket  - EDR日英対訳辞書
  • 計算に加え入れる
    in a calculation, the process of addition  - EDR日英対訳辞書
  • 金銭を入れるふくろ
    a purse  - EDR日英対訳辞書
  • 物品を買い入れること
    the action of buying goods  - EDR日英対訳辞書
  • 新しく取り入れること
    the action of procuring something anew  - EDR日英対訳辞書
  • 茶入れを入れる
    a Japanese case for putting tea objects in  - EDR日英対訳辞書
  • 醤油を入れる
    a Japanese cask for keeping soy sauce  - EDR日英対訳辞書
  • 書物を入れる
    a box for holding books  - EDR日英対訳辞書
  • 和本を入れる覆い
    a bookjacket for a book bound in Japanese style  - EDR日英対訳辞書
  • 他人の説を受け入れる
    to accept someone's idea  - EDR日英対訳辞書
  • 手紙を差し入れる入れ物
    a letter rack  - EDR日英対訳辞書
  • 田に水を取り入れる
    an intake of the paddy field  - EDR日英対訳辞書
  • 乱暴に中へ入れる
    to violently {enter into}  - EDR日英対訳辞書
  • 玉を入れる容れ物
    a container in which to put a ball  - EDR日英対訳辞書
  • 出すことと入れること
    the action of taking out and inserting  - EDR日英対訳辞書
  • 無造作に中に入れる
    to put something carelessly into a container  - EDR日英対訳辞書
  • 飯を茶わんに入れる
    to put rice into a bowl  - EDR日英対訳辞書
  • 勢いよく中に入れる
    to forcefully thrust into something  - EDR日英対訳辞書
  • 物を質に入れること
    act of pawning a thing  - EDR日英対訳辞書
  • 戸籍に入れる
    to have a person's name entered in the family register  - EDR日英対訳辞書
  • 我慢して受け入れる
    to accept with patience  - EDR日英対訳辞書
  • 螺旋釘を入れる
    a hole in which to put a screw  - EDR日英対訳辞書
  • 掃いて中へ入れること
    the act of sweeping something inside  - EDR日英対訳辞書
  • 三味線を入れる
    a box for a shamisen  - EDR日英対訳辞書
  • 花を入れる
    a tub or bucket in which to put flowers  - EDR日英対訳辞書
  • 仲間に誘い入れる
    to entice someone into one's company as an employee  - EDR日英対訳辞書
  • 引いて内へ入れる
    to pull and draw into  - EDR日英対訳辞書
  • 客を(誘い入れる)
    of an enterprise, to solicit patronage  - EDR日英対訳辞書
  • 筆を入れる
    a cylindrical holder in which to place writing brushes  - EDR日英対訳辞書
  • 1回口に入れる分量
    one mouthful of something  - EDR日英対訳辞書
  • 両手を懐に入れる
    to put both hands in one's pockets  - EDR日英対訳辞書
  • 振って中へ入れる
    to shake something and put it into  - EDR日英対訳辞書
  • (他の集団に)組み入れる
    to include  - EDR日英対訳辞書
  • 投げて中へ入れる
    to throw an object into a place  - EDR日英対訳辞書
  • 飯を入れる木製の桶
    a wooden container for rice storage  - EDR日英対訳辞書
  • 酒を入れる
    a vessel to fill with wine  - EDR日英対訳辞書
  • 薬を入れるふくろ
    a bag for medicine  - EDR日英対訳辞書
  • 薬を入れる
    a bag in which to put medicine  - EDR日英対訳辞書
  • 火薬を入れる
    a bag in which to put an explosive  - EDR日英対訳辞書
  • 呼んで中に入れる
    to call to someone to come in  - EDR日英対訳辞書
  • 呼んで中へ入れる
    to call a person in  - EDR日英対訳辞書
  • 臨時に雇い入れること
    the act of hiring temporary workers  - EDR日英対訳辞書
  • 質として入れる品物
    an object to be pawned  - EDR日英対訳辞書
  • 通い帳を入れる
    a box in which a passbook is put  - EDR日英対訳辞書
  • ものさしを入れる
    a bag used to hold a measuring tool  - EDR日英対訳辞書
  • チップを入れる
    an envelope in which a monetary tip is placed  - EDR日英対訳辞書
  • 水を入れる
    a bag used to hold water  - EDR日英対訳辞書
  • スイッチを入れること
    the act of turning something on  - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 177 178 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.