「入れる」を含む例文一覧(8857)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 177 178 次へ＞- 着物に綿を入れる
to stuff a gown with cotton―wad a gown - 斎藤和英大辞典 - 料理に薬味を入れる
to spice a dish - 斎藤和英大辞典 - 横槍を入れる
to interpose―put in （a word）―chop in - 斎藤和英大辞典 - 酒に麻酔剤を入れる
to drug wine - 斎藤和英大辞典 - 仕事に身を入れる
to put one's heart in one's work - 斎藤和英大辞典 - 学問に身を入れる
to devote oneself to one's studies - 斎藤和英大辞典 - 人の事に身を入れる
to interest oneself in others' affairs - 斎藤和英大辞典 - 人の耳に入れる
to tell one something―inform one of something―bring anything to one's knowledge - 斎藤和英大辞典 - 相撲が水を入れる
to give the wrestlers a rest - 斎藤和英大辞典 - 仲間に入れる
to take one into the party―（商売の仲間なら）―take one into partnership - 斎藤和英大辞典 - 日用品を買入れる
to lay in stores - 斎藤和英大辞典 - おびき入れる、おびき込む
to decoy one in―lure one in - 斎藤和英大辞典 - 放れ牛を檻に入れる
to impound a stray cow - 斎藤和英大辞典 - ポケットに入れる
to put anything in or into one's pocket - 斎藤和英大辞典 - 牢へ入れる
to imprison one―put one in prison―send one to prison―cast one into prison―put one behind the bars - 斎藤和英大辞典 - 牢屋へ入れる
to imprison one―put one in prison―send one to prison―cast one into prison - 斎藤和英大辞典 - 穴へ指を挿入れる
to insert a finger in the hole - 斎藤和英大辞典 - 船を船渠に入れる
to dock a ship - 斎藤和英大辞典 - 品物を仕入れる
to stock goods―lay in a stock of goods - 斎藤和英大辞典 - 帯に心を入れる
to pad a girdle - 斎藤和英大辞典 - 品物を仕入れる
to lay in a stock of goods - 斎藤和英大辞典 - 白いところへ書き入れる
to fill the blanks - 斎藤和英大辞典 - 風呂に湯を入れる。
Run hot water into the bath. - Tatoeba例文 - 犬を中に入れるな。
Keep the dog out. - Tatoeba例文 - 犬を中に入れるな。
Don't let the dog in. - Tatoeba例文 - 金庫に金を入れる。
I put money in a safe. - Tatoeba例文 - 金庫に金を入れる。
I put the money into the safe. - Tatoeba例文 - 子供を鞄に入れるな。
Don't put children into the bag. - Tatoeba例文 - 犬を中に入れるな。
Don't let the dog come in. - Tatoeba例文 - 君ってチームに入れるの？
Can you join the team? - Tatoeba例文 - 微生物を差し入れる
introduce a microorganism into - 日本語WordNet - 紅茶にミルクを入れる
milk the tea - 日本語WordNet - 朝手に入れる信号
a signal to get up in the morning - 日本語WordNet - 違ったコードを入れる
put into a different code - 日本語WordNet - 私は進んで受け入れる
I willingly accept - 日本語WordNet - 精神的に受け入れる
take up mentally - 日本語WordNet - しっかりと心に入れる
put firmly in the mind - 日本語WordNet - 口実を受け入れる
accept an excuse for - 日本語WordNet - 固形食物を取り入れる
take in solid food - 日本語WordNet - 液体を中に入れる
take in liquids - 日本語WordNet - 図に細かい線を入れる
hatch the sheet - 日本語WordNet - 切る、切込みを入れる
cut or make a notch into - 日本語WordNet - 同化するか、取り入れる
assimilate or take in - 日本語WordNet - 電灯のスイッチを入れる
switch on the light - 日本語WordNet - ブラにパッドを入れる
pad a bra - 日本語WordNet - また、比喩的に、取り入れる
take in, also metaphorically - 日本語WordNet - 提案を受け入れる
receptive to the proposals - 日本語WordNet - 提案を受け入れる
open to suggestions - 日本語WordNet - グリセロールに入れる
place in glycerol - 日本語WordNet - 特に偶然に、手に入れる
obtain, especially accidentally - 日本語WordNet
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
