「叩く」を含む例文一覧(356)
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞- お太鼓を叩く
to toady - 斎藤和英大辞典 - 門を叩く
to knock at the door - 斎藤和英大辞典 - 頤を叩く
to wag one's tongue - 斎藤和英大辞典 - 叩くこと
the act of hitting - EDR日英対訳辞書 - 物を叩く
to slap something - EDR日英対訳辞書 - 塵などを叩く
to dust - EDR日英対訳辞書 - 打っ叩く
to beat - EDR日英対訳辞書 - 激しく叩く
to noisily beat something - EDR日英対訳辞書 - 人を叩く
To hit a person with. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 戸を軽く叩く
to tap at the door - 斎藤和英大辞典 - 案を叩く
to strike （on） the table―rap on the table―hammer the table - 斎藤和英大辞典 - 卓を叩く
to strike （on） the table―rap on the table―hammer the table - 斎藤和英大辞典 - 卓を叩く
to strike （on） the table―rap on the table―hammer the table―bang the table - 斎藤和英大辞典 - 裏門を叩く
to knock at the postern - 斎藤和英大辞典 - 打つな叩くな
Do not beat her! - 斎藤和英大辞典 - 肩を叩くこと
an act of patting the shoulders - EDR日英対訳辞書 - 軽く叩くさま
the condition of tapping lightly - EDR日英対訳辞書 - 皮膚を軽く叩く
to pat the skin - EDR日英対訳辞書 - 彼の肩を軽く叩く。
I will gently strike his shoulder. - Weblio Email例文集 - 彼は最近、人を叩く。
Lately, he hits people. - Weblio Email例文集 - 金槌で卓子を叩く
to strike on the table with a hammer - 斎藤和英大辞典 - 気を引く
to try one's temper―（意見を叩くの意味なら）―sound one's views - 斎藤和英大辞典 - 女房を打つな叩くな
Don't beat her! - 斎藤和英大辞典 - 人の頭を叩く
to strike one on the head―hit one over the head - 斎藤和英大辞典 - 太鼓を叩く
to beat the drum―（お太鼓をするの意味なら）―toady - 斎藤和英大辞典 - 戸を叩く
to tap at the door―（は軽く、強くなら）―rap at the door - 斎藤和英大辞典 - 胸を叩く
（歎いてなら）to beat the breast―（医者なら）―tap the breast - 斎藤和英大辞典 - 人の背中を叩く
to slap one on the back―pat one on the shoulder - 斎藤和英大辞典 - 平手で人の頬を叩く
to slap one on the cheek - 斎藤和英大辞典 - 手を叩く
（拍手なら）to clap one's hands―（人を呼ぶためなら）―clap hands - 斎藤和英大辞典 - 人の意を叩く
to sound one's views―feel one's pulse―feel out one's views - 斎藤和英大辞典 - 専門家の意見を叩く
to take advice - 斎藤和英大辞典 - 門を叩く音がする
There is a knock at the door. - 斎藤和英大辞典 - ポンと背中を叩く
to slap one on the back - 斎藤和英大辞典 - 人の背中を叩く
to slap one on the back - 斎藤和英大辞典 - 戸を叩く音がした。
I heard a knock at the door. - Tatoeba例文 - 雨は窓ガラスを叩く。
The rain beats against the window pane. - Tatoeba例文 - 彼の肩を軽く叩く
pat him on the shoulder - 日本語WordNet - 一晩中ドラムス叩く
The drums beat all night - 日本語WordNet - ハンマーの叩く部分
the striking part of a hammer - 日本語WordNet - 道具の叩く部分
the striking part of a tool - 日本語WordNet - こんこんと叩くさま
(of a sound in knocking a door) knock-knock - EDR日英対訳辞書 - 大勢で打ち叩くこと
to lynch a person - EDR日英対訳辞書 - 畳を叩く棒
a stick used for pounding tatami in order to remove dust - EDR日英対訳辞書 - 戸を叩く音がした。
I heard a knock at the door. - Tanaka Corpus - 「膾（なます）に叩く」
Namasu ni tataku' (Beat namasu) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 門が割れるように叩く音がした
I heard a thundering knock at the door. - 斎藤和英大辞典 - （芥を払うために）敷物を叩く
to beat the carpet - 斎藤和英大辞典 - 戸をトントンと叩く
to tap at the door―（少し強くなら）―rap at the door - 斎藤和英大辞典 - 玄関で扉を叩く音がした。
There was a knock at the front door. - Tatoeba例文
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
