ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「彼と」を含む例文一覧(49874)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
997
998
次へ>
彼
女は
彼
を師と仰いでいる。
She looks on him as her master.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
をハンサムだといった。
She described him as handsome.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
をハンサムだといった。
She said that he was handsome.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
をちらりと見た。
She cast a glance at him.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
をとても愛しています。
She thinks the world of him.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
をじっと見つめた。
Her eyes anchored on him.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
の言葉を書き留めた。
She wrote down what he said.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
の言うことを理解した。
She got what he said.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
の顔をちらりと見た。
She caught sight of his face.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
のことばで気を悪くした。
She felt hurt at his words.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
にぴょこんとおじぎをした。
She bobbed at him.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼
にとっては全てだ。
She is all in all to him.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼と
話があった。
She had something to talk over with him.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼と
同じくらい頭がいい。
She is as intelligent as he.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼と
結婚するのかなあ。
I wonder if she will marry him.
- Tatoeba例文
彼
女は
彼と
一緒に来ましたか。
Did she come with him?
- Tatoeba例文
彼
女は去年
彼と
結婚した。
She married him last year.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
を頭がいいと思っている。
They consider him intelligent.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
を大学者とみなした。
They looked on him as a great scholar.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
を神とみなした。
They identified him with God.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
を権威者とみなした。
They looked on him as an authority.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
を臆病者と呼んだ。
They called him a coward.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
を英雄として崇拝した。
They worshipped him as a hero.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
をリーダーとみなした。
They looked on him as their leader.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
をリーダーとして仰ぐ。
They look up to him as their leader.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
をヒーローだと思っている。
They consider him a hero.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
をジムと呼んでいます。
They call him Jim.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
は死んだものとあきらめた。
They gave him up for lost.
- Tatoeba例文
彼
らは
彼
が行くことを主張した。
They insist that he should go.
- Tatoeba例文
彼
らは陰で
彼
のことを笑う。
They laugh at him behind his back.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女を馬鹿とまで呼んだ。
He went so far as to call her a fool.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女を怒らせたことを詫びた。
He apologized for having offended her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女をちらっと見た。
He glanced at her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女をじっと見た。
He fixed his eyes on her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女をしっかりと抱いた。
He held her tightly.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女の名札をちらりと見た。
He glanced at her name tag.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女の美貌と歌をほめた。
He praised her beauty and her singing.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女の気を引こうとした。
He tried to attract her attention.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女の顔をじっと見た。
He stared her in the face.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女の愛情を得ようとした。
He tried to gain her affection.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女のことを気にしている。
He can't take his eyes off her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女に会ったことを否定した。
He denied having met her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女に愛してるよと言った。
He told her that he loved her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女にとても好意的だ。
He is very friendly to her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女にとくにやさしい。
He is particularly kind to her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女と恋におちた。
He fell in love with her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女と同様泳げない。
He can't swim like she can.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女と同様に勤勉である。
He is no less diligent than she.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女と同じ身長だ。
He is as tall as her.
- Tatoeba例文
彼
は
彼
女と同じ身長だ。
He is as tall as she.
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
997
998
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
彼と