「掲載」を含む例文一覧(2600)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 51 52 次へ>
  • 第98条 職業代理人登録名簿への従前掲載の確認
    Art. 98. Confirmation of Earlier Entries in the Register of Professional Representatives - 特許庁
  • (1) 商標は,次に掲げる要素の掲載を以てBOPIに公告される。
    (1) The trade mark is published in BOPI, there being mentioned the following elements: - 特許庁
  • (1) 商標譲渡の掲載請求は,次に掲げる要素を内容とする。
    (1) The application for recording the assignment of a trademark shall contain the following elements: - 特許庁
  • (c) 掲載の削除対象であるライセンス又は他の権利に係る説明
    (c) explanations concerning the license or other right whose recordal has to be removed. - 特許庁
  • (g) ライセンスその他の権利の掲載の削除又は補正の請求
    (g) request for removal or modification of recording the licenses or of other rights; - 特許庁
  • (2) 商標国内登録簿には次に掲げる事項も掲載される。
    (2) The followings are also recorded in the National Register of the Trademarks: - 特許庁
  • インターネットを利用した修学旅行アルバム掲載システム
    SYSTEM FOR PUBLISHING SCHOOL EXCURSION ALBUM UTILIZING THE INTERNET - 特許庁
  • 広告掲載側ウェブサーバ、広告仲介サーバ、及びプログラム
    ADVERTISEMENT PUBLISHING SIDE WEB SERVER, ADVERTISEMENT AGENCY SERVER AND PROGRAM - 特許庁
  • インターネットサイト内におけるクーポン券掲載場所の自動配置システム
    AUTOMATIC ARRANGEMENT SYSTEM FOR COUPON PLACING LOCATION IN INTERNET SITE - 特許庁
  • 検索結果とともに期間限定の広告を適切に掲載すること。
    To appropriately place advertisement with limited period together with retrieval results. - 特許庁
  • 取り下げ部36は、掲載期間を過ぎたクーポン画面データを削除する。
    A deletion unit 36 deletes the coupon screen data whose posting period has expired. - 特許庁
  • インターネットのWebサイトに掲載されるコンテンツの相互利用を図る。
    To mutually utilize contents published in a web site on the Internet. - 特許庁
  • 賃貸物件は、インターネット上のホームページHに掲載する。
    The rental property is published on a home page H on the Internet. - 特許庁
  • 電子地図の中に広告を掲載するためのシステム及びその方法
    SYSTEM AND METHOD FOR PRINTING ADVERTISEMENT IN ELECTRONIC MAP - 特許庁
  • 広告バナーを掲載するウェブページを提供する広告掲載側ウェブサーバ及びその広告掲載を仲介する広告仲介サーバに係り、ユーザ毎の適性判定の精度を向上させ、更に、広告掲載側ウェブサーバ群の広告効率化の迅速な展開を図る。
    To improve the precision of aptitude determination of each user and to quickly develop advertisement efficiency of an advertisement publishing side web server group regarding an advertisement publishing side web server for providing a web page publishing advertisement banners and an advertisement agency server that mediates the advertisement publishing. - 特許庁
  • 新聞もしくは雑誌などの紙面を用いた媒体の掲載方法
    MEDIUM PUBLICATION METHOD USING SPACE OF NEWSPAPER OR MAGAZINE - 特許庁
  • 読み出された掲載メッセージ情報の内容がレシートに印刷される。
    The contents of the appearance message information thus read are printed on the receipt. - 特許庁
  • Webサーバ掲載個人肖像画像消去サービスシステムと消去方法
    SERVICE SYSTEM AND METHOD FOR ERASING INDIVIDUAL PORTRAIT IMAGE ON WEB SERVER - 特許庁
  • デジタルサイネージに掲載した電子広告の宣伝効果を調査する。
    To investigate the propaganda effects of electronic advertisements carried in a digital signage. - 特許庁
  • webサイト提供者が広告募集者用広告掲載希望情報登録エントリ一覧ページ6の各広告掲載希望者の情報を比較して自己の希望に適合する情報があれば、これを指定すると、広告掲載希望者に電子メールにて広告掲載決定が通知される。
    When the Web site provider designates information when there is the information fit for one's own desire by comparing information on respective advertisement insertion desirers of an advertisement insertion desiring information registering entry summary page 6 for an advertisement recruiter, determination of advertisement insertion is informed to the advertisement insertion desirer by e-mail. - 特許庁
  • Webサーバは、第2評価者の負担分をホームページに掲載する。
    The Web server publishes the part that the 2nd evaluator shares to the homepage. - 特許庁
  • 情報提供サイトにおける情報掲載効果の計測可能化システム。
    SYSTEM FOR MAKING INFORMATION APPEARANCE EFFECT MEASURABLE IN INFORMATION PROVIDING SITE - 特許庁
  • 雑誌掲載商品の販売情報提供方法および販売方法
    SALES INFORMATION PROVIDING METHOD FOR COMMODITY INSERTED IN MAGAZINE AND SELLING METHOD - 特許庁
  • メールマガジンを最新の情報を掲載した出版物とする。
    To make a mail magazine a publication containing the latest information. - 特許庁
  • その上、ネットオークションにも所有製品の掲載が安易にできる。
    In addition, the model enables the user to post the own fashion item onto an Internet auction site. - 特許庁
  • ホームページ製作及び予約日時設定型掲載システム
    SYSTEM FOR CREATING HOME PAGES AND SETTING RESERVATION DATES - 特許庁
  • フ゜ランナーは旅行フ゜ランをインターネットサイトに掲載する。
    The planner publishes travel plans on an Internet site. - 特許庁
  • 管理者は、受信した作品を刊行物等に掲載し、配布する。
    The manager carries the received work on the publication, etc., and distributes the publication, etc. - 特許庁
  • 移動体による情報掲載の管理システム、プログラムおよび記録媒体
    CONTROL SYSTEM AND PROGRAM FOR INFORMATION BORN BY MOBILE BODY AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
  • コアとしてのアーマチュア3は、磁性材料により掲載される。
    An armature 3 as a core is formed of a magnetic material. - 特許庁
  • 信頼性が低い投稿情報が掲載されることを防止する。
    To prevent low-trust posting information from being delivered. - 特許庁
  • インターネットを利用した広告サイトの掲載効果を向上させる。
    To improve the publishing effect of an advertisement site using the internet. - 特許庁
  • 広告掲載媒体発行システムとその装置、方法及びプログラム
    AD-RUNNING MEDIUM ISSUING SYSTEM, ITS DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
  • 配信されるパノラマ画像に最適な広告が掲載されるようにする。
    To place optimum advertisement in a panoramic image to be distributed. - 特許庁
  • 電子広告の掲載料金算出方法及びそのシステム
    INSERTING RATE CALCULATING METHOD OF ELECTRONIC ADVERTISEMENT AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁
  • ユーザ・販売者は自由にメッセージをページ上に掲載・閲覧できる。
    The user/seller can freely publish and view messages on the page. - 特許庁
  • 多様なホームページへの広告掲載を簡単かつ安価に実現する。
    To easily actualize advertisement publication to various homepages at low cost. - 特許庁
  • 掲載希望メッセージに掲載禁止用語が含まれている場合、そのメッセージを発した利用者コンピュータに掲載できない旨を通知する書状の画面データを送信するとともに、掲載を拒否したことを運営管理人コンピュータに通知する。
    When the message which the user hopes to carry includes words whose use are prohibited, picture data of a letter to report that the message cannot be carried are sent to the user computer who has transmitted the message and that carrying the message has been denied is reported to the operational manager computer. - 特許庁
  • 電話帳掲載者情報追跡装置、システム、プログラム、及び方法
    DEVICE FOR TRACKING INFORMATION ABOUT PERSON PLACED IN TELEPHONE BOOK, SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD - 特許庁
  • 端末画面上の情報掲載方法および情報処理端末
    METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION ON TERMINAL SCREEN AND INFORMATION PROCESSING TERMINAL - 特許庁
  • 広告には検索エンジンの名称とキーワードを掲載する。
    In advertisement, the name or a retrieval engine and a key word are published. - 特許庁
  • 投稿データが電子掲載に適するかを好適に判定する。
    To suitably determine whether or not contributed data is suitable for electronic publication. - 特許庁
  • 備考:上記は、掲載時期に公開情報を参考に整理したもの。
    Notes: The above is the information sorted out in reference to public information at the time of this release. - 経済産業省
  • ガイドラインは、経済産業省のホームページに掲載。http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/index.html
    Guideline is posted in Home Page of Ministry of Economy, Trade and Industry;http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/index.html - 経済産業省
  • 【判定基準 2a】GHS表 3.10.1 の注2に掲載されている物質である
    Decision Criteria 2a: Substances described in Note 2 in 3.10.1 in GHS Table - 経済産業省
  • 自動車廃車税の内外差別的な制度・運用の是正(新規掲載
    Correction of Discriminatory System/Implementation of Transport Vehicle Recycling Fee (Newly addressed)  - 経済産業省
  • 自動車工業品税の内外差別的な制度・運用の是正(新規掲載
    Correction of Discriminatory System/Implementation of Automobile Industrial Product Tax (IPI) (Newly addressed)  - 経済産業省
  • したがって、ここに掲載する擬似乱数生成アルゴリズムは「例示」である。
    Therefore, these algorithms are examples.  - 経済産業省
  • (参考1)最近の取組方針掲載案件に係る取組状況
    (ANNEX 1) Status of Recent METI Priorities - 経済産業省
  • ご提供頂いた情報の一覧をこちらに掲載しております。
    Summary of responces to the RFI are uploaded on this page. - 経済産業省
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 51 52 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.