「減少」を含む例文一覧(31852)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 637 638 次へ＞
  • また、血管を狭くしたり、消化液を減少させたりする。
    it also causes blood vessels to narrow and decreases digestive juices.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 食欲が異常に減少した状態。
    an abnormal loss of the appetite for food.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 痛み、熱、炎症、血栓を減少させる薬剤。
    a drug that reduces pain, fever, inflammation, and blood clotting.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 症状としては、嘔吐、下痢、体重減少などがみられる。
    symptoms include vomiting, diarrhea, and weight loss.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「idiopathic thrombocytopenic purpura（特発性血小板減少性紫斑病）」、「itp」とも呼ばれる。
    also called idiopathic thrombocytopenic purpura and itp.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「immune thrombocytopenic purpura（免疫性血小板減少性紫斑病）」、「itp」とも呼ばれる。
    also called immune thrombocytopenic purpura and itp.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 石炭の消費量は年々減少している
    The consumption of coal is decreasing year by year. - Eゲイト英和辞典
  • 交通事故の数が10パーセント減少した
    The number of traffic accidents has decreased by ten percent. - Eゲイト英和辞典
  • 学生数の急激な減少は注目に値する
    The sudden fall in the number of students deserves notice. - Eゲイト英和辞典
  • 日本では子どもの数が減少している
    The number of children is decreasing in Japan. - Eゲイト英和辞典
  • わが故郷の人口は減少している
    The population of my hometown is on the decrease. - Eゲイト英和辞典
  • 長期にわたって徐々に村の人口は減少した
    Over time the population of the village decreased. - Eゲイト英和辞典
  • 1990年以来、漁獲高は世界的に減少している。
    Fish catches worldwide have been falling since 1990. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • この町の人口は年々減少してきている。
    The population of this city is decreasing every year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 町は年々人口が減少している。
    The population of the town decreases year by year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 食欲不振は体重減少を引き起こす。
    Loss of appetite can cause weight loss. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • コラーゲンは加齢により減少します。
    Collagen decreases with age. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 北米の大型トラックと自動車生産が減少している。
    North American heavy-truck and automobile production slows. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 全国的に売り上げが減少しているが、地域差がある。
    Although sales are down nationally, there are regional differences. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 成長ホルモンは20歳から減少します。
    Growth hormone declines from age 20. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • お子さんの体重が減少していますね。
    Your child has lost weight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • この数ヶ月、体重が減少しています。
    Yes, over the last few months, I noticed that I lost some weight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 1995年、ハードカバーの売上は3.1％減少した。
    In 1995, sales of hardbacks dropped by 3.1 percent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 副次的効果の一つは死亡事故の減少だった。
    A secondary effect was a drop in fatal accidents. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 累積赤字は３0％減少し300億ドルとなった。
    The cumulative deficit plummeted 30% to $30 billion. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 日本の柔道人口は減少している。
    Japan's judo population is declining. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 入院中に体重の減少はありましたか。
    Did you lose weight while in the hospital? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 加齢に伴い筋力が減少する。
    As I age, the muscle strength decreases. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 通信連絡の劇的な減少があった。
    There has been a dramatic drop in communication. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 車線が減少する前に車の流れに合流し始める。
    You start merging into traffic ahead of the road's narrowing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 食欲が減少したということはありますか？
    Has your appetite decreased? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • それは、昨年の数字から大幅な減少だ。
    It is a significant decrease from last year's figure. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 喫煙は血液中の酸素を減少させます。
    Smoking reduces the oxygen in the blood. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 日本の米の消費は減少している。
    Japan's consumption of rice is decreasing.  - Tanaka Corpus
  • 町は年々人口が減少している。
    The population of the town decreases year by year.  - Tanaka Corpus
  • 新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう。
    The new law should take a bite out of organized crime.  - Tanaka Corpus
  • 死亡により人口は減少しつつある。
    The population is dying off.  - Tanaka Corpus
  • 最近、日本の父親の威厳と重要性は減少した。
    Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.  - Tanaka Corpus
  • 今年は倒産が一割減少しています。
    Business failures are down 10% this year.  - Tanaka Corpus
  • 劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。
    Theater attendance usually falls off in summer.  - Tanaka Corpus
  • 学生の数は年々減少している。
    The number of the student is decreasing year by year.  - Tanaka Corpus
  • この町の人口は年々減少してきている。
    The population of this city is decreasing every year.  - Tanaka Corpus
  • こういう種類の事件は減少しつつある。
    Cases of this nature are decreasing.  - Tanaka Corpus
  • 一　当該資本金等の額の減少の内容
    (i) The details of such reduction in the amount of the capital, etc.;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　減少する特定資本金の額
    (i) the Amount of Specified Capital to be reduced; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　減少する優先資本金の額
    (i) the Amount of Preferred Capital to be reduced;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 特定資本金の額の減少による変更の登記
    Registration of Changes Due to a Reduction in the Amount of Specified Capital  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 優先資本金の額の減少による変更の登記
    Registration of Changes Due to a Reduction in the Amount of Preferred Capital  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第一目　資本金の額の減少等
    Division 1 Reductions, etc. in Amount of Stated Capital  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 第二款　資本金の額の減少に関する特則
    Subsection 2 Special Provisions on Reduction in Stated Capital  - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 637 638 次へ＞

例文データの著作権について