「無し」を含む例文一覧(4352)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 87 88 次へ＞- 主命なれば是非も無し
I must obey my master's orders. - 斎藤和英大辞典 - 袖の涙の乾く間も無し
My sleeves are always wet with tears. - 斎藤和英大辞典 - 草稿無しに演説する
to speak without notes―do without paper help - 斎藤和英大辞典 - 当分この金は無しに済ませる
I can do without this money for the present. - 斎藤和英大辞典 - 女中無しに済ませるかね
Can you get along without a servant? - 斎藤和英大辞典 - 僕は女中無しには済ませない
I can't spare a servant. - 斎藤和英大辞典 - けが無しに済んだ
I got off without a scratch―got off with a whole skin―escaped skin-whole―came off unscathed. - 斎藤和英大辞典 - 多弁能無し【イディオム・格言的】
“Great talkers are little doers” - 斎藤和英大辞典 - 多弁能無し【イディオム・格言的】
“A barking dog does not bite.” - 斎藤和英大辞典 - 大局には変動無し
There is no change in the general situation. - 斎藤和英大辞典 - 米作は例年に比して大差無し
The rice-crop is much the same as usual. - 斎藤和英大辞典 - 両人共成績に大差無し
The results of both are much the same. - 斎藤和英大辞典 - 君と僕は対等だ（貸借無し、あいこ）
We are even―quits. - 斎藤和英大辞典 - まかりまちがえば玉無しさ
If the worst comes to the worst, I shall lose everything - 斎藤和英大辞典 - まかりまちがえば玉無しさ
I shall be a beggar. - 斎藤和英大辞典 - 彼は研究に他念無し
He is absorbed in study―engrossed in study. - 斎藤和英大辞典 - 満腔他意無しすべてこれ憂国の情
He is patriotism itself. - 斎藤和英大辞典 - 好きな物には祟り無し
Taste is the best guide in the choice of food - 斎藤和英大辞典 - 下戸の建てたる倉も無し
A teetotaller was never known to grow rich by abstinence. - 斎藤和英大辞典 - 日本軍の向かうところ敵無し
The Japanese carry everything before them. - 斎藤和英大辞典 - 彼は英語においては敵無し
He has no rival in English - 斎藤和英大辞典 - 彼は英語においては敵無し
He has no equal in English - 斎藤和英大辞典 - 彼は英語においては敵無し
He stands alone in English. - 斎藤和英大辞典 - 恬として恥じる色無し
He is brazen-faced―barefaced―shameless―dead to shame. - 斎藤和英大辞典 - 遠き慮りあれば近き憂い無し
Prudence averts danger. - 斎藤和英大辞典 - 「待った」無しに取り組んだ
They grappled―came to grips―without a “Not yet!” - 斎藤和英大辞典 - 寒中外套無しで通した
I went without an overcoat through the winter. - 斎藤和英大辞典 - 梨のつぶての音沙汰無し
I have not heard once from him - 斎藤和英大辞典 - 梨のつぶての音沙汰無し
He has not once been heard from. - 斎藤和英大辞典 - 知らずして犯せる者には罪無し
No blame attaches to the unconscious doer of wrong. - 斎藤和英大辞典 - 森羅万象変遷常無し
The universe is in a state of flux. - 斎藤和英大辞典 - 上を見れば限り無し、上には上がある
Greatness is comparative. - 斎藤和英大辞典 - 碧空一点の雲影無し
There is not a cloud in the sky. - 斎藤和英大辞典 - 機械は運転にさし支え無し
The machine is in working order. - 斎藤和英大辞典 - これで恨みこ無しだ
This will make all even―make all square―We are even―We are quits―I cry quits. - 斎藤和英大辞典 - 石造の家は火災の憂い無し
A stone house is free from fire―safe from fire―secure from fire. - 斎藤和英大辞典 - この事実は疑い無し
The fact is beyond doubt―beyond question―beyond dispute―certain. - 斎藤和英大辞典 - この事実は決して疑い無し
The fact is past all doubt―past all question―past all dispute―absolutely certain. - 斎藤和英大辞典 - 我が家に勝る処無し
“There is no place like home.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典 - 柳に雪折れ無し
“Oaks fall when reeds stand.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典 - 助手無しにはやっていけない
I can not do without―manage without―make shift without―an assistant. - 斎藤和英大辞典 - 疑いを容るべき余地無し
There is no room for doubt - 斎藤和英大辞典 - 疑いを容るべき余地無し
The evidence leaves no room for doubt - 斎藤和英大辞典 - 疑いを容るべき余地無し
The evidence admits of no doubt. - 斎藤和英大辞典 - 満堂立錐の余地無し
There is no standing-room―The hall is closely packed―filled to overflowing―crowded to suffocation. - 斎藤和英大辞典 - 何の用意も無しに演壇に立った
I ascended the platform without any preparation. - 斎藤和英大辞典 - 今学期も余日いくばくも無し
The term draws to a close. - 斎藤和英大辞典 - 彼は余命いくばくも無し
He is not long for this world. - 斎藤和英大辞典 - 不景気で職人は用無しだ
The times are bad, and the workmen are lying idle. - 斎藤和英大辞典 - 君のような人には用無し
I have no concern with you―have nothing to do with you. - 斎藤和英大辞典
