「空き」を含む例文一覧(4366)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 87 88 次へ＞- 処理部５２は、セルデータのビット幅を２倍に変換して空き領域４２を生成し、この空き領域に水平パリティビットを挿入する。
A processing section 52 converts a bit width of cell data twice to generate an idle area 42 and the horizontal parity bit is inserted to the idle area. - 特許庁 - 小さな力で空き缶を容易に圧縮することができるとともに、操作が簡単で耐久性に富む空き缶圧縮器具を提供する。
To provide an empty can compression tool which can easily compress an empty can with a reduced force, and is simple in operation and rich in durability. - 特許庁 - 空き枠があれば（Ｓ３０８のＹＥＳ）、その中から予約対象客が希望する空き枠を選択する（Ｓ３０９）。
When there are unoccupied time slots (S308: YES), the reservation setting device selects one of the unoccupied time slots desired by the target customer (S309). - 特許庁 - そこで、送受信シーケンスにおける空き時間において制御信号ＳＧ３を出力させ、空き時間を使ってコンデンサＣ２の充電を行う。
Thus, the control signals SG3 are outputted in the free time in a transmission/reception sequence, and the capacitor C2 is charged using the free time. - 特許庁 - 空き時間処理タスク実行制御部９６は、計算された空き時間帯におけるタスクの実行を制御する。
An unoccupied time processing task execution control part 96 controls execution of tasks in the calculated unoccupied time period. - 特許庁 - 簡単な構造にして、かつ強度の高い空き缶をも小さい力で持って押し潰すことができる空き缶プレスを提供する。
To provide an empty can press which has simple structure and with which a high-strength empty can is also crushed by small force. - 特許庁 - 伝送する画像データの量を減少させて画像データの伝送空き時間を確保し、その空き時間にコマンドデータを伝送する。
To secure a transmission free time of image data by decreasing the amount of the image data to be transmitted and to transmits commands in the free time. - 特許庁 - 空きクラスタリスト開始番号記録領域１４３には、データが記録されていない一連の空きクラスタの先頭のクラスタ番号が記録される。
A cluster number at the top of a series of the vacant clusters not recorded with data is recorded in the vacant cluster list start number recording region 143. - 特許庁 - ロータリートレイが閉じられたときに、各光ディスクの空き容量の値が取得され、また、全光ディスクの空き容量の値が算出される。
When the rotary tray is closed, values of free capacities of each optical disk are acquired, and the values of free capacities of all the optical disks are calculated. - 特許庁 - これにより、子機が空き周波数を認識でき、子機はその空き周波数を送信周波数として音声信号を送信する。
Thus, each of the slave units can recognize the idle frequency and the slave unit transmits the audio signal using that idle frequency as a transmission frequency. - 特許庁 - 空き店舗空き倉庫等々の従来ある建物の空間を利用した、通年省エネルギー室内水耕栽培の方法。
METHOD OF INDOOR HYDROPONICS FOR SAVING ENERGY THROUGHOUT THE YEAR BY USING SPACE OF CONVENTIONAL BUILDING SUCH AS VACANT STORE, VACANT WAREHOUSE AND THE LIKE - 特許庁 - 空きとなった成形軸２３ｂでは最初の型セット２１（１）の成形で下がった温度がこの空き期間中に回復される。
In the vacant molding shaft 23b, the temperature made lower by the molding in the first mold set 21 (1) is restored during the vacant period. - 特許庁 - 空き領域識別部１３はＡＰ８から送出される印刷対象データによる被印刷媒体上における印刷の空き領域を判別する。
The vacant region discriminating section 13 discriminates a vacant region of the printing on a printing medium based on print data transmitted from an AP 8. - 特許庁 - 空き情報提供システム、これを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および空き情報提供装置
VACANCY INFORMATION PROVIDING SYSTEM, COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING IT, AND VACANCY INFORMATION PROVIDING APPARATUS - 特許庁 - アイコン表示付き文字組空き量設定装置、文字組空き量設定プログラム及びそれを記録した記録媒体
DEVICE FOR SETTING SPACE AMOUNT IN CHARACTER TEXT WITH ICON DISPLAY, PROGRAM FOR SETTING SPACE AMOUNT IN CHARACTER TEXT, AND RECORDING MEDIUM RECORDED THEREWITH - 特許庁 - 空き状況管理ステップ１ａは、データベース２に格納されているページ２ａ〜２ｃの空き状況を管理する。
An idle situation management step 1a manages the idle situation of pages 2a-2c stored in a data base 2. - 特許庁 - 空き通信路が確保されているときは（Ｓ３，YES）、空き通信路情報で通信路を設定し（Ｓ４）、伝送データを送信する（Ｓ５）。
When the idle communication path is secured (S3, YES), the communication path is set by idle communication path information (S4), and transmission data are transmitted (S5). - 特許庁 - ＳＩＰサーバ１０はＴＣＰ接続の空きリソースを監視し、空きが生じればリクエストにＯＫメッセージを返送する。
The SIP server 10 monitors free resources of TCP connection and if any resource becomes free, an OK message is redirected to the request. - 特許庁 - 空き缶潰し装置において、空き缶が固定ジョーと回動ジョーとの間に挟み込まれたときに、スリップして上方にずれないようにする。
To prevent a waste can from slipping off upward when it is put between a fixed jaw and a movable jaw. - 特許庁 - クラスタの空きが確認された場合には、このクラスタのセクタを取得し（Ｓ５）、従来通りの空きクラスタへのデータの書き込み処理を行う。
When discrimination is made to confirm that there exists an empty cluster, a sector of the cluster is obtained (S5) and a conventional data writing/processing is conducted for the empty cluster. - 特許庁 - 端末装置１０は、まず、空き容量を問い合わせ（ｓ５１）、問い合わせに応じて送信されてきた空き容量応答データを受信する（ｓ５２）。
A terminal device 10 inquires free space first (s51), and receives the free space response data transmitted in accordance with the inquiry (s52). - 特許庁 - リロードポインタＲＰ３２５は空きエントリを指定するため、この空きエントリによって、リロードデータを常に格納することができる。
A reload pointer RP325 points to an empty entry so that reload data are always accommodated by the empty entry. - 特許庁 - その後、その内線に対して空き／話中状態チェックを行い、空きであればその内線に対して接続処理を行う。
Then, a free/busy state is checked with the extension and, if it is free, connection processing is executed to the extension. - 特許庁 - 空き缶の押し潰す位置を任意の位置に設定でき、立ち姿勢で空き缶押し潰し機を操作できる缶側面圧迫変形装置を提供する。
To provide a can side face compression deforming device capable of setting the position of squeezing an empty can at an arbitrary position, and operating an empty can squeezing machine in a standing posture. - 特許庁 - 空き缶やペットボトルを潰す装置において、潰した後の空き缶等の大きさ（嵩）を小さくできるようにする。
To reduce a size (volume) of an empty can, etc., after crushing with respect to a device to crush an empty can or a Pet bottle. - 特許庁 - 空き容量が不足すると自動的に必要な記録媒体１０の容量を計算し、空き容量を確保する。
When the free capacity is deficient, the required capacity of the recording medium 10 is automatically calculated and the free capacity is reserved. - 特許庁 - 基地局が形成するサービスエリアより細かい空間単位で空きチャネルを検出し、その空きチャネルで通信を行う。
To provide a radio communication system in which an idle channel is detected in the smaller unit of a space than a service area formed by a base station so as to perform communication on the idle channel, and a radio channel monitoring apparatus and radio communication method. - 特許庁 - そして記録開始位置より後方に空き領域が存在しなくなったとき、それより前方にある空き領域Ｇにデータが書き込まれる。
When a free area does not exist any more in backward from the recording start position, then data is written in a free area G anterior of the recording start position. - 特許庁 - そして、該第一の空きポートと該第二の空きポートとを結ぶ物理的なパスを介した論理的な接続を可能にするか否かを制御する。
Then, it is controlled whether or not to allow a logical connection via a physical path coupling the first port to the second port can be made. - 特許庁 - リソース１３に空きがあった場合、第１割り当て部１９１によってその空きリソースに発音が割り当てられる。
When there is a vacant resource 13 available, a 1st assignment portion 191 assigns sounding to the vacant resource. - 特許庁 - 既存の空き実装領域をもつディジタル保護制御装置１００の空き領域に電源リップル監視基板１ｈを実装する。
A power supply ripple monitoring substrate 1h is installed in an available region of the digital protection control device 100 having an available mount region. - 特許庁 - 空き家を管理するに場合において、その労力を最小限に抑え、かつ当該空き家においてダニ等が繁殖することを防止することを目的とする。
To minimize the labor for managing a vacant house and to prevent ticks etc. from propagating in the vacant house. - 特許庁 - この定期点検実施機関の空き状態から、空きが多い日では定期点検の費用の割引率を大きく設定する。
From an idle state of the periodic inspection implementing organ, a discount rate of a cost for the periodic inspection is set large on a day with a lot of idle time. - 特許庁 - メディア後方に空き領域がなくなった場合にはメディア前方の空きセクタ領域に順次書き換えデータを記録する。
When a free space does not exists in the rear of the medium, rewriting data are recorded successively in a preceding free sector area in the medium. - 特許庁 - スケジュール空き数閾値判定手段８が、スケジュール空きの数が所定の閾値以下（或いは、未満）であるか否かを判定する。
A schedule vacancy threshold value determination means 8 determines whether the number of schedule vacancies is not more (or less) than a predetermined threshold value or not. - 特許庁 - 基地局３(j3)は、通信チャネルの空きの有無をチェックし、空きが無い場合にはその旨を自己が属するセル４(j) に報知する。
A base station 3 (j3) checks presence of an idle communication channel and when no idle channel is available, informs a cell 4 (j) to which the base station belongs about it. - 特許庁 - 確保した空き領域が不足した場合、より大きな空き領域を確保した新規ファイルを生成し、記録済みの符号化データをコピーする。
When the secured free area is deficient, a new file ensuring a larger free area is created and the recorded encoded data is copied. - 特許庁 - 空き缶又は空き瓶等の廃棄物を破砕し、破砕された砕片を材料別に分別する廃棄物処理装置を安価に実現すること。
To inexpensively materialize a waste treatment apparatus which crushes waste such as an empty can and an empty bottle and segregate the crushed pieces by material. - 特許庁 - この空き容器減容装置は，既存の油圧装置付き作業車に容易に着脱でき，低コストに空き容器を減容処理することができる。
To provide a empty container volume reducing device capable of being easily attached to and detached from an existing hydraulic working vehicle and reducing empty containers at a low cost. - 特許庁 - 空きチャネル情報生成部３０５は、空きチャネル情報を逐次生成してシステム情報信号生成部３０７へ送出する。
The idle channel information generating section 305 sequentially generates idle channel information and transmits it to a system information signal generating section 307. - 特許庁 - 基準値以上の連続空き領域を検出した場合、ＨＤＤ１は、その連続空き領域にライト・ポインタ２４４をセットする。
When a continuous space area of the standard value or larger is detected, the HDD 1 sets a write pointer 244 in the continuous space area. - 特許庁 - ディレクトリの後方に空きエントリが位置する場合でも、すばやく空きエントリを発見することのできるファイル管理方法を提供すること。
To provide a file management method for quickly detecting a free entry even when the free entry is located on the back of a directory. - 特許庁 - また、既存の放送電波の空き帯域を検出し、空き帯域から、再送信するアナログ放送の帯域の出力チャンネルを設定する。
Also, a free band of the existing broadcast radio wave is detected, and an output channel of a band of an analog broadcast retransmitted from the free band is set. - 特許庁 - 処理速度を低下させてリソースを確保する必要がないとき、例えば空きリソースがあるときは、ＳＴ６で空きリソースを割り当てる。
When there is no need to reserve a resource by reducing the processing speed, if there is free resource, for example, the free resource is allocated in ST6. - 特許庁 - マスタユニットで発生したクロック信号は、ＬＡＮケーブルの空き芯を伝送して、マスタポートの空きピンに入力される。
A clock signal generated from the master unit is transmitted through an idle core wire of the LAN cable and given to an idle pin of the master port. - 特許庁 - また、この管理手段は、駐車場の空き位置の照会があったときに空き情報を提供する機能をも有する。
Further, this management means has a function of providing vacancy information when inquiry of the vacant position of the parking lot occurs. - 特許庁 - 正規の空き缶以外のゴミ類の不正投入を的確に阻止することができる、空き缶回収容器の投入口用蓋装置を提供する。
To provide a cover device for an input port in a waste can recovering vessel which can properly impede an improper input of refuses except a regular waste can. - 特許庁 - もしまだ空きがあればチケットを手に入れようかと考えている。
I'm considering getting a ticket if they are still available. - Weblio Email例文集 - レンタカーの空きがないのでレンタカーを貸すことはできない。
We don't have any spare rent-a-cars, so we cannot rent one to you. - Weblio Email例文集 - 私が電話で他のホテルの空き状況を確認しましょうか。
Shall I check out the availability at another hotel? - Weblio Email例文集
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
