「見つけた」を含む例文一覧(3520)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 70 71 次へ＞
  • 私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。
    We found some dead fish in the river. - Tatoeba例文
  • タイヤに釘が刺さっていたのを見つけた。
    We found a nail stuck in the tire. - Tatoeba例文
  • 私はどこもあなたを探して見つけなかった。
    I looked for you everywhere and didn't find you. - Tatoeba例文
  • あなたのベッドの下でこれを見つけました。
    I found this under your bed. - Tatoeba例文
  • 振られた恋人は、すぐ元気になり、新しい友人を見つけた
    The jilted lover soon rallied and found new friends  - 日本語WordNet
  • 私が見つけることができた最も保護された点
    the most protected spot I could find  - 日本語WordNet
  • 楽しみのもとを見つけたり作ったりする性質
    a disposition to find (or make) causes for amusement  - 日本語WordNet
  • 彼は答えを見つけるために、彼の知的な能力を投じた
    he dipped into his intellectual armory to find an answer  - 日本語WordNet
  • なくなった財布を見つけるのに至る所を探してみた
    I looked high and low for my missing wallet. - Eゲイト英和辞典
  • 私たちは良い解決策を見つけるのに手間どった
    We were slow finding a good solution. - Eゲイト英和辞典
  • 私たちは水平線に船を見つけた
    We spied a ship on the horizon. - Eゲイト英和辞典
  • たくさんの書類の下にフロッピーを見つけた
    I found the floppy disk under many other papers. - Eゲイト英和辞典
  • そのすてきなセーターいったいどこで見つけたの
    Wherever did you find that beautiful sweater? - Eゲイト英和辞典
  • ついに探していた答えを見つけました。
    I have finally found the answer I was looking for. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
    He took a slight hint as the start and found the correct answer.  - Tanaka Corpus
  • 彼は私がそれを見つけたかどうか聞いた。
    He asked me if I had found it.  - Tanaka Corpus
  • 彼は私がかくしたものを見つけることが出来なかった。
    He could not find what I had hidden.  - Tanaka Corpus
  • 彼はわざわざ私のために家を見つけてくれた。
    He went out of his way to find the house for me.  - Tanaka Corpus
  • 誰が私の紛失した本を見つけてくれたのですか。
    Who found my missing book?  - Tanaka Corpus
  • 私は前日無くした本を見つけた。
    I found the book which I had lost the day before.  - Tanaka Corpus
  • 私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
    I found a pot in which there were several old coins.  - Tanaka Corpus
  • 私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
    I found my father's diary which he kept for 30 years.  - Tanaka Corpus
  • 私は公園でなくしたボールを見つけた。
    I found the lost ball in the park.  - Tanaka Corpus
  • 私はやっとのことで、あなたの家を見つけることができた。
    I found your house with difficulty.  - Tanaka Corpus
  • 私はなくした財布をとうとう見つけることができた。
    I finally managed to find my lost wallet.  - Tanaka Corpus
  • 私たちは彼女の住所を見つけ出せなかった。
    We could not find out her address.  - Tanaka Corpus
  • 私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
    We found a poor little cat in the yard.  - Tanaka Corpus
  • 私たちは川で死んだ魚を何匹か見つけました。
    We found some dead fish in the river.  - Tanaka Corpus
  • 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。
    We saw the traces of a bear in the snow.  - Tanaka Corpus
  • 私が見つけたのは１丁のハサミだけだった。
    I found nothing but a pair of scissors.  - Tanaka Corpus
  • 今日私は道で見つけたキーを拾い上げた。
    I picked up a key I found on the way today.  - Tanaka Corpus
  • それを見つけた義平は鎌田政清とともにこれを追った。
    Yoshihira and Masakiyo KAMATA spotted them and gave chase.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 私は答えを見つけることができなかった。
    I could not find the answer. - Weblio Email例文集
  • 彼はその情報を表示させる方法を見つけたかった。
    He wanted to find a way of displaying the information. - Weblio Email例文集
  • 今日私達が議論した要点のリストを見つけてください。
    Please find the list of points we discussed today. - Weblio Email例文集
  • あなたが犬を見つけたのはいつですか。
    When did you find your dog?  - Weblio Email例文集
  • 気に入った服を見つけることができませんでした。
    I couldn't find any clothes that I liked.  - Weblio Email例文集
  • それは完璧なピースを見つけたように見えた。
    That looks like you found the perfect peace.  - Weblio Email例文集
  • 私は数日前素敵な歌を見つけた。
    I found an amazing song a few days ago.  - Weblio Email例文集
  • 私はリンゴを一つ見つけて食べました。
    I found one apple and ate it.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは修正したい箇所を見つけた。
    They found places that they want to fix.  - Weblio Email例文集
  • あなたはそのビニール袋を見つける事が出来ましたか？
    Could you find that plastic bag?  - Weblio Email例文集
  • 私はそのセミナーをタウン誌で見つけました。
    I found the town magazine at that seminar.  - Weblio Email例文集
  • 私がそれを見つけるのは簡単でした。
    It was easy to find that.  - Weblio Email例文集
  • その建物を見つけることは簡単だった。
    It was easy finding that building.  - Weblio Email例文集
  • 私の父は新しい仕事を見つけようと努めました。
    My dad was working on trying to find a new job.  - Weblio Email例文集
  • あなたが好きそうな曲を見つけた。
    I found a song that I think you would like.  - Weblio Email例文集
  • あなたはそれを見つける事ができましたか？
    Were you able to find that?  - Weblio Email例文集
  • それに対して、私たちは何かいい方法を見つけよう。
    Let's find some kind of good method for that.  - Weblio Email例文集
  • あなたはこの本を見つけた所に戻しなさい。
    Put this book back where you found it.  - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について