ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「誰しも」を含む例文一覧(9787)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
195
196
次へ>
誰
もが理解していますか?
Does everyone understand?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も殺しちゃいない!
I didn't kill anybody!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
もばかにしていなわ
You're not fooling anyone.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
よりも苦しんで
More than anyone else.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も本気にしてない
No one believed it.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
にも話してません
But, no, I haven't discussed this with anyone.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も殺してないならね
Unless they kill someone.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
君らも
誰
かを愛したら...
Well, when you love someone...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も真実を知らない
No one knows the truth.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
もケガしてないか
Has anyone hurt you? will, you're okay!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も非難してない
No one's making that accusation.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は
誰
も信じない
I don't trust any of them.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
もしたがらない
No one wants to see that.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
にも話してないよ
I swear, i'm not gonna tell anyone.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ああ
誰
も逃げたりしない
No, man. no one's running.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もう
誰
かに話した?
Did you tell anyone yet?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
俺は
誰
も殺してないよ
Because I never killed noone.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もし...
誰
かに.聞かれたら...
If anyone, you know, asked.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
いや
誰
も話してない
No, no one talked.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も議論しないよ
No one is disputing that.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
まだ
誰
も殺してない?
Have you killed anyone yet?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
もが賛成しています
Everybody agrees with it.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
封鎖しろ
誰
も通すな
Lock it out. nobody in, nobody out
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
にも期待しない!
I don't want nothing from nobody.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も手伝いませんでした
No one helped us.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も怪我はしてないわ
No one was actually hurt. no one...?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も殺してはいけない
Don't kill anyone else.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
に電話しても
I didn't know who to call.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も傷つけたりしない
She would never hurt anyone.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
にも電話しない
Please, I won't call anyone.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
よりも 努力してた。
You trained harder than anyone else.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も知らない場所だ
No one knows it's there.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も盗みゃしないよ
Nobody's gonna steal your shit.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も怪我をしなかった
No one was injured.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も期待してないわ
No one will expect it.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
にもできやしない
I don't believe anyone can.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
もファックしてない
No one is fucking here bro.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼女は
誰
も殺してない.
She didn't kill anybody.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もし
誰
かに聞かれたら
If someone asks you about this
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も怪我はしない
Nobody has to get hurt.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も理解してくれない
No one understands me!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
もそんな事しない
Noone ever does that.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
もいないでしょ ほら
Look. look, there's no one here. see?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も相手にしない。
No one will be your opponent.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も これは脅しだ
No one. it's a threat.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も君を非難しない
No one would blame you.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
にも話してないな
You didn't tell anybody, did you?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
俺は
誰
も殺してない
I didn't kill anybody.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も攻撃しないわ
No one is coming to attack your ship.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誰
も 傷付けはしない
Nobody's gonna get hurt.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
195
196
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
誰しも