ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「誰しも」を含む例文一覧(4428)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
88
89
次へ>
私はそのことを
誰
にも話さない。
I will not talk about that with anyone.
- Weblio Email例文集
私は二度と
誰
も傷つけたくない。
I don't want to hurt anyone ever again.
- Weblio Email例文集
彼がどうなったかは
誰
も知らない。
No one knows what became of him.
- Weblio Email例文集
私は
誰
も好きにならない。
I won't come to like anyone.
- Weblio Email例文集
それについては
誰
も教えてくれない。
No one tells me about that.
- Weblio Email例文集
私の父は
誰
も殺さなかった。
My father didn't kill anyone.
- Weblio Email例文集
あなたは
誰
よりも速く走りたい。
You want to run faster than anyone.
- Weblio Email例文集
その俳優は
誰
からも知られている。
That actor is known by everyone.
- Weblio Email例文集
彼は
誰
よりも足が速い。
He runs faster than anybody else.
- Weblio Email例文集
年をとると
誰
も構ってくれない.
Nobody is attentive to what old people need.
- 研究社 新和英中辞典
彼は
誰
にでも調子を合わせる
He will make himself agreeable to everybody―dance to anybody's tune.
- 斎藤和英大辞典
誰
でもそんなことは知っている
Everybody knows that.
- 斎藤和英大辞典
そんなことなら
誰
も知っている
Everybody knows that.
- 斎藤和英大辞典
そんなことは
誰
でも知っている
Everybody knows that.
- 斎藤和英大辞典
あの人は
誰
にでも調子を合わせる
He makes himself agreeable to everybody
- 斎藤和英大辞典
あの人は
誰
にでも調子を合わせる
He will dance to anybody's tune.
- 斎藤和英大辞典
あの男は
誰
とでも衝突する
He will fall foul of everybody.
- 斎藤和英大辞典
それぐらいのことは
誰
でも知っている
Everybody knows that.
- 斎藤和英大辞典
そっと歩いたから
誰
も知らなかった
Nobody noticed my soft tread.
- 斎藤和英大辞典
正直だから
誰
にでも好かれる
His honesty makes him beloved of all.
- 斎藤和英大辞典
彼は
誰
が来ても読書を止めぬ
Whoever may come, he goes on reading.
- 斎藤和英大辞典
彼は
誰
が来ても読書を止さない
Whoever may come, he goes on reading.
- 斎藤和英大辞典
彼の行方は
誰
も知らぬ
No one knows where he has gone
- 斎藤和英大辞典
熱心では
誰
にも譲らぬ
I am behind no one―second to none―in zeal.
- 斎藤和英大辞典
今日は
誰
が来ても面会謝絶だよ
Excuse me to everybody today.
- 斎藤和英大辞典
誰
でも出会い次第に連れて来い
Bring the first man you meet!
- 斎藤和英大辞典
誰
よりも上席を占める
to take precedence of―take rank of―take the pas of―some one
- 斎藤和英大辞典
彼は
誰
にでも好く仕向ける
He does well by everybody
- 斎藤和英大辞典
彼は
誰
にでも好く仕向ける
He treats everybody well.
- 斎藤和英大辞典
誰
も私のことを分かってくれない。
Nobody understands me.
- Tatoeba例文
彼は
誰
にも知られている。
He is known to everyone.
- Tatoeba例文
彼の本当の名を
誰
も知らない。
No one knows his real name.
- Tatoeba例文
彼がどこに逃げたのか
誰
も知らない。
God knows where he fled.
- Tatoeba例文
誰
も彼の名前を知らない。
No one knows his name.
- Tatoeba例文
誰
も私達をコントロールできない。
Nobody can control us.
- Tatoeba例文
誰
も私を助けにこなかった。
Nobody came to my rescue.
- Tatoeba例文
誰
も死から逃れることはできない。
None can get away from death.
- Tatoeba例文
誰
も教えてはくれなかった。
Nobody taught me.
- Tatoeba例文
誰
もその事実を知りません。
No one knows the fact.
- Tatoeba例文
誰
もその仕事を終えていない。
None have finished the work.
- Tatoeba例文
誰
もが彼を正直であるとみなす。
Everybody regards him as honest.
- Tatoeba例文
誰
もが彼を正直であるとみなす。
Everyone considers him to be honest.
- Tatoeba例文
誰
もが彼の名前を知っている。
Everybody knows his name.
- Tatoeba例文
誰
もが詩人になれるとは限らない。
Not everyone can be a poet.
- Tatoeba例文
誰
もが私を兄と間違える。
Everyone mistakes me for my brother.
- Tatoeba例文
誰
もが私は父親似であるという。
Everybody says I look like my father.
- Tatoeba例文
誰
もが私は間違っているといった。
Everyone said that I was wrong.
- Tatoeba例文
誰
もが死を逃れる事ができない。
Nobody can escape death.
- Tatoeba例文
誰
もがその法律を知っている。
Everyone knows the law.
- Tatoeba例文
誰
もがその歌を知っていた。
Everyone knew the song.
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
88
89
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
誰しも