「酒」を含む例文一覧(9773)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 195 196 次へ＞- 酒
sake - EDR日英対訳辞書 - 酒
LIQUOR - 特許庁 - 酒.
intoxicating liquor - 研究社 新英和中辞典 - 古酒.
aged wine - 研究社 新英和中辞典 - 和酒
Japanese wine. - 斎藤和英大辞典 - 良酒
good wine - JMdict - 良酒
good drink - JMdict - 生酒
Raw sake - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 酒
Sake (alcoholic beverage) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 甘酒
AMAZAKE - 特許庁 - 酒類.
intoxicating drinks - 研究社 新英和中辞典 - ぶどう酒
wine - 斎藤和英大辞典 - 酒の糟
sake lees - 斎藤和英大辞典 - 禁酒家
a teetotaller - 斎藤和英大辞典 - 酒造家
a brewer - 斎藤和英大辞典 - 玉子酒
egg-nog - 斎藤和英大辞典 - 酒樽
a wine-cask - 斎藤和英大辞典 - 強い酒
strong wine - 斎藤和英大辞典 - 居酒屋
a public-house - 斎藤和英大辞典 - 居酒屋
a tavern - 斎藤和英大辞典 - 造酒家
a brewer - 斎藤和英大辞典 - 酒好き
a thirsty soul - 斎藤和英大辞典 - 日本酒
Japanese wine. - 斎藤和英大辞典 - リンゴ酒
cider - 斎藤和英大辞典 - 強い酒
hard liquor - 日本語WordNet - 酒保
a wet canteen - 日本語WordNet - 強い酒
potent liquor - 日本語WordNet - 日本酒
sakis - 日本語WordNet - 酒の神
Bacchus - EDR日英対訳辞書 - 古い酒
old wine - EDR日英対訳辞書 - 居酒屋
a public house - Eゲイト英和辞典 - 生の酒
neat liquor - Eゲイト英和辞典 - 清酒
Sake (rice wine) - 日本法令外国語訳データベースシステム - 原酒
Unprocessed sake - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 樽酒
Taruzake (literally, cask sake) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 居酒屋
Izakaya bar - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 雑酒
Other liquors - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 赤酒
Akazake (Red sake) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 地伝酒
Jidenshu (sake) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 酒質
Quality of sake - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 酒質
Sake quality - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 甘酒
Amazake (sweet mild sake) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ふぐ酒
Fugu zake - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 清酒
Seishu (refined sake) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 神酒
Sacred wine or sake - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 並酒0.90
Namizake: 0.90 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 並酒0.80
Namizake: 0.80 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 酒井氏
Sakai clan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 蜂 酒
BEE LIQUOR - 特許庁 - 雑酒
MISCELLANEOUS LIQUOR - 特許庁
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
